最終更新日：2025/10/23
joka toiselle kuoppaa kaivaa, hän itse siihen lankeaa
正解を見る
他人に害を及ぼそうとすると、結果的に自分自身に悪い結果が返ってくる。 / 他人のために仕掛けた罠は、最終的には自分自身に跳ね返る。 / 他人に害をなそうとすると、その害は自分に降りかかる。
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
joka toiselle kuoppaa kaivaa, hän itse siihen lankeaa
ことわざ
他人に害を及ぼそうとすると、結果的に自分自身に悪い結果が返ってくる。 / 他人のために仕掛けた罠は、最終的には自分自身に跳ね返る。 / 他人に害をなそうとすると、その害は自分に降りかかる。
英語の意味
he who digs a pit for others falls in himself. If one tries to cause harm to another person, one will fall into the trap themselves.
