ei ihmeempiä

フレーズ

くだけた

何も特別なことはない / 大したことはない / 特筆すべきことがない

英語の意味

(informal) nothing special; uninformative answer e.g. to the greeting mitä kuuluu (“what's up, how are you”)

Tänään koulussa ei tapahtunut mitään erikoista, ei ihmeempiä.

今日、学校では何も特別なことはありませんでした。

Nothing special happened at school today.