最終更新日：2025/10/22

elämäänsä

正解を見る

これは、フィンランド語の名詞「elämä」（生命、人生）のパルティティブ（部分格）またはイラティブ（入格）単数形に、第三者所有の所有接尾辞「-sä」が付いた活用形です。すなわち、文脈によっては「彼の/彼女の/それの人生」などと解釈されます。

元となった辞書の項目

elämäänsä

名詞

活用形入格分格所有形単数形三人称

英語の意味

third-person possessive form of partitive/illative singular of elämä

Hän palasi elämäänsä rauhallisempana kuin ennen.

彼は以前より穏やかになって自分の生活に戻った。

He returned to his life more peaceful than before.