最終更新日:2025/02/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

con

IPA(発音記号)

【動/他】〈人〉をペテンにかける / 【名/C】信用詐欺 / 《a ~ man》詐欺師

このボタンはなに?

私は常に新しいことを学んでいます。

このボタンはなに?
解説

以下では、英単語「con」のさまざまな用法や意味を、できるだけ詳しく解説します。


1. 基本情報と概要

英語での意味


  1. (名詞) “convict”(前科者)の略称、または「詐欺行為・だまし行為」という意味。

  2. (名詞) 「反対・不利な点(デメリット)」(“pros and cons”で用いられる“con”)。

  3. (動詞) 「詐欺などで(人)をだます、うまく丸め込む」という意味。

日本語での意味


  1. (名詞)「前科者(を指す略語)」、「詐欺行為」

  2. (名詞)「反対意見」、「欠点・不利な点」

  3. (動詞)「だます・だまし取る」

たとえば「He’s an ex-con.」(彼は前科者だ)というように、人を指すスラング的な使い方があります。また「We discussed the pros and cons of the proposal.」(私たちはその提案のメリットとデメリットを話し合った)のように「賛否両論」の“反対意見”を表すときにも使われます。さらに動詞として、「He conned me into giving him money.」(彼は私をうまく丸め込んでお金を出させた)のような「だます」というニュアンスがあります。

品詞と活用形


  • 名詞 (noun): con, cons(複数形)

  • 動詞 (verb): con - conned - conned - conning

他の品詞形


  • ex-con (形容詞的に「前科者の~」や、名詞として「元受刑者」)

  • con artist (名詞) 「詐欺師、ペテン師」

  • conned (形容詞的に「騙された」、しかし文脈的には過去分詞として使うことが多い)

CEFRレベル

・「con」という単語そのものはスラングであったり特定の場面(やや高度な場面を含む)で使われたりするため、学習指標としては一概に言えませんが、意味的にはB2(中上級)程度の学習者にとって扱いやすい単語です。


2. 語構成と詳細な意味

接頭語・接尾語・語幹


  • 「con-」自体はラテン語で「一緒に」「共に」を意味する接頭語として多くの単語に含まれますが、この単語の場合、「con」は単独の単語として使われます。ラテン語由来の接頭語としての「con-」とはやや扱いが異なるので注意が必要です。

関連・派生語


  1. ex-con: 前科者

  2. con artist: 詐欺師

  3. con job: 詐欺行為

  4. pros and cons: 賛否両論、長所と短所

よく使われるコロケーション・関連フレーズ(10個)


  1. con artist → 「詐欺師」

  2. con man → 「詐欺師、ペテン師」( “-man” で男性を指す)

  3. ex-con → 「元受刑者、前科者」

  4. con job → 「詐欺行為、ペテン」

  5. a con trick → 「だます手口」

  6. be conned out of money → 「お金をだまし取られる」

  7. pros and cons → 「賛否両論、長所と短所」

  8. con someone into doing something → 「うまく言いくるめて(人)に~させる」

  9. go to a con (俗語で”convention”の略) → 「大会・イベントに行く」(SFやアニメのコンベンションを指す場合)

  10. con argument → 「反対意見の論拠」


3. 語源とニュアンス

語源


  • 「con」の名詞としての「前科者」を指す用法は“convict”の略です。

  • 「だます」を意味する動詞「to con」は“confidence trick”が縮まった形です。

  • 「反対意見」の“con”は、ラテン語の “contra(反対)” に近い要素で、「pro and con」はもともと「賛成(pro)と反対(contra)」の形から来ています。

ニュアンス・使用時の注意点


  • 「ex-con」のように、人を低く見て話す表現になりやすいため、カジュアルかつややスラング寄りの表現といえます。

  • 「to con someone」は、あまりフォーマルな文章では使われず、口語やジャーナリスティックな文脈でよく使われます。公的なレポートでは “to defraud” や “to deceive” が好まれます。

  • 「pro and con」の意味で使うときは、フォーマルな文脈でも使用されます(議論・論文等)。


4. 文法的な特徴と構文

名詞として


  • 可算名詞として扱われることが多いです。たとえば「He is an ex-con.」(彼は前科者だ)のように冠詞をつけます。詐欺行為を指す時も「It’s all a con.」(それは全部詐欺だ)のように可算名詞で使われます。

  • 「pros and cons」のときも「con」は可算名詞の集合体の一例として認識できます(“the cons of something”など)。

動詞として


  • 他動詞として使います。「con someone」「con somebody out of something」と目的語をとり、「だます対象」と「だまし取るもの」を指定できます。


    • 例: He conned her into buying a fake painting.(彼は彼女をだまして偽物の絵を買わせた)


一般的な構文やイディオム


  • con someone into (doing) something → 「(だまして)~させる」

  • con someone out of something → 「(だまして)~を奪う」

フォーマル/カジュアル


  • 前科者を指す「ex-con」や詐欺を意味する「con」はカジュアルあるいはスラング寄り。

  • 「pros and cons」は、議論全般で使われるためフォーマル・カジュアルともに用いられます。


5. 実例と例文

日常会話(カジュアル)での例文


  1. “I can’t believe he conned you out of your phone.”

    (彼があなたの携帯電話をだまし取ったなんて信じられないよ。)

  2. “My cousin is an ex-con, but he’s trying to turn his life around.”

    (私のいとこは前科者だけど、今は立ち直ろうとしているよ。)

  3. “We should weigh the pros and cons before deciding.”

    (決定する前に賛否両論をよく比較すべきだね。)

ビジネスシーンでの例文


  1. “During the meeting, each team member presented the pros and cons of the new strategy.”

    (会議では、各チームメンバーが新たな戦略の長所と短所を提示した。)

  2. “They found out the company was running a con to inflate its sales figures.”

    (その会社が売上数字を水増しする詐欺行為を行っていることがわかった。)

  3. “We need to ensure our proposals address the cons raised by stakeholders.”

    (ステークホルダーが挙げた懸念点に対処するように、我々の提案を整える必要があります。)

学術的・フォーマルな文脈での例文


  1. “The paper thoroughly examines the pros and cons of implementing this policy.”

    (その論文は、この政策を実行することの利点と欠点を徹底的に検証している。)

  2. “Researchers often discuss the cons of conducting experiments without sufficient ethical oversight.”

    (研究者たちは、十分な倫理的監督なしに実験を行うことの問題点についてしばしば議論する。)

  3. “Despite the potential benefits, there are several cons to consider when applying this technology widely.”

    (潜在的な利点がある一方で、この技術を広く適用するときに考慮すべき欠点がいくつかある。)


6. 類義語・反意語と比較

類義語(だます、詐欺)


  1. trick(トリックする)


    • 「con」に比べると幅広く、「ちょっとしたいたずら」から「詐欺」まで含める。


  2. scam(詐欺)


    • 「お金をだまし取る」ニュアンスが強い。ビジネス文脈などでも使われやすい。


  3. swindle(詐欺を働く)


    • ややフォーマルで法的文脈などで使われることが多い。


類義語(欠点・不利な点)


  • disadvantage(デメリット)


    • よりフォーマルで、学術的な論文などでは “disadvantages” が一般的に使われる。


  • drawback(難点)


    • 「障害となる点、ネックになる点」のニュアンス。


反意語


  • pro → 「賛成・利点」

  • benefit → 「利益、利点」

  • advantage → 「有利な点」


7. 発音とアクセントの特徴


  • IPA表記: /kɒn/ (イギリス英語), /kɑːn/ (アメリカ英語)

  • アクセントは一音節のみで、頭にストレスがあります。

  • アメリカ英語では「カー(ン)」に近く、イギリス英語では「コン」に近い音になります。

  • 「conn」と綴らない点に注意してください。動詞の過去形や進行形の場合は “conned / conning” になりますが、綴り自体は “n” を重ねています。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • 「conn」と書いてしまうスペルミスに注意(動詞の過去形や進行形以外は “con” だけ)。

  • 「pros and cons」の“cons”を「con’s」とアポストロフィ付きで書かないように(所有格ではない)。

  • 同音異義語としては「kon-」などはあまり英語にないものの、聞き取りによって “corn” /kɔːrn/ と混同しないように気をつけてください。

  • 試験(TOEICや英検)では “pros and cons” や “con artist” などのフレーズとして出題される場合があります。単語だけでなく、このような熟語で覚えておくと役立ちます。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「con」は「confidence trick(信用を利用した詐欺)」「convict」「contra(反対)」など、実は由来がいくつかある点をイメージすると覚えやすいでしょう。

  • 「pros and cons」のように、セットで「誰が賛成で、誰が反対か」を考えると「con=反対、マイナス要素」というイメージを記憶しやすいです。

  • 「con artist」は「詐欺を芸術レベルでやってのける人」ぐらいにイメージすると印象に残ります。

  • スペリングはシンプルなので、間違えるとしたら過去形などの “-nn-” に注意、というポイントを頭に入れておくとよいです。


以上が、「con」の詳しい解説です。複数の意味や用法を持つため、文脈や場面によって意味ががらっと変わる点に気をつけて使ってみてください。

意味のイメージ
con
意味(1)

〈人〉'を'ペテンにかける

意味(2)

信用詐欺

意味(3)

《a ~ man》詐欺師

意味を覚えるための辞書問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★