masuk ke dalam kandang kambing mengembek, masuk ke dalam kandang kerbau menguak

when in Rome, do as the Romans do (literally: "bleat in the goat's pen, grunt in the buffalo's shed")