slàn leibh

さようなら（複数または改まった相手に対して） / ごきげんよう / ご無事で（別れの挨拶として）

英語の意味

goodbye (plural or formal singular)

Anns an taigh-seinnse, choimhead na com-pàirtichean a chèile agus thuirt iad slàn leibh mus do fhàg iad.

歌の集まりで、参加者たちは互いに見合って、別れるときに「さようなら」と言った。

At the singing gathering, the participants looked at each other and said 'goodbye' before they left.