最終更新日:2025/08/25

kapag binato ka ng bato, batuhin mo ng tinapay

正解を見る

誰かがあなたに悪いことをしたら、善行でやり返せ

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

kapag binato ka ng bato, batuhin mo ng tinapay

ことわざ

誰かに石を投げつけられても、投げ返さずにパンを差し出しなさいという教えのことわざ。悪に対して善で報いなさいという意味。

英語の意味
if someone does you bad, fight them back with good
このボタンはなに?

誤解に直面するたびに、『誰かがあなたに悪事を働いたなら、良いもので応えなさい』ということわざを思い出し、常に善で悪に立ち向かう大切さを心に留めています。

Whenever I face misunderstandings, I remember the proverb 'if someone does you bad, fight them back with good' as a reminder to always counter negativity with goodness.

このボタンはなに?

canonical

canonical

Baybayin

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★