有異性冇人性

IPA（発音記号）

/jɐu̯¹³ jiː²² sɪŋ³³ mou̯¹³ jɐn²¹ sɪŋ³³/

ピンイン

yǒu yì xìng mǎo rén xìng

広東語の発音（粵拼）

jau5 ji6 sing3 mou5 jan4 sing3

ことわざ

広東語

（広東語）異性愛者のパートナー（ボーイフレンドまたはガールフレンド）を見つけた後、友人を無視する

英語の意味

(Cantonese) one ignores their friends after having found a (heterosexual) partner (boyfriend or girlfriend)

このボタンはなに？

自從小明找到女友後，他便開始冷落老朋友，真是有異性冇人性！

Google翻訳 / DeepL翻訳

小明は彼女ができて以来、昔の友人を疎かにするようになった。まさに、異性ができると友情を軽んじる現象と言える。

Ever since Xiao Ming found his girlfriend, he started neglecting his old friends—a typical case where one disregards friends once they have a partner.

このボタンはなに？

詳細

有異性冇人性

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

有異性冇人性

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！