元となった辞書の項目
tavan yapmak
フレーズ
慣用表現
急上昇する / 急激に増加する / 天井に達する（比喩）
英語の意味
(idiomatic) skyrocket (To increase suddenly and extremely; to shoot up; to surge or spike.)
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ infinitive ）
（ imperfective impersonal participle ）
（ impersonal participle perfective ）
（ impersonal participle prospective ）
（ non-prospective participle personal ）
（ non-prospective participle personal ）
（ non-prospective participle personal ）
（ non-prospective participle personal ）
（ non-prospective participle personal ）
（ non-prospective participle personal ）
（ participle personal prospective ）
（ participle personal prospective ）
（ participle personal prospective ）
（ participle personal prospective ）
（ participle personal prospective ）
（ participle personal prospective ）
（ noun-from-verb ）
（ adverbial ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative plural present ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative plural present ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative plural present ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative plural ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective plural ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective plural ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential plural ）
（ conditional error-unrecognized-form singular ）
（ conditional error-unrecognized-form singular ）
（ conditional error-unrecognized-form singular ）
（ conditional error-unrecognized-form plural ）
（ conditional error-unrecognized-form plural ）
（ conditional error-unrecognized-form plural ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective plural ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective plural ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective plural ）
（ error-unrecognized-form optative singular ）
（ error-unrecognized-form optative singular ）
（ error-unrecognized-form optative singular ）
（ error-unrecognized-form optative plural ）
（ error-unrecognized-form optative plural ）
（ error-unrecognized-form optative plural ）
（ error-unrecognized-form progressive singular ）
（ error-unrecognized-form progressive singular ）
（ error-unrecognized-form progressive singular ）
（ error-unrecognized-form plural progressive ）
（ error-unrecognized-form plural progressive ）
（ error-unrecognized-form plural progressive ）
（ error-unrecognized-form necessitative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative plural ）
（ error-unrecognized-form necessitative plural ）
（ error-unrecognized-form necessitative plural ）
（ error-unrecognized-form imperative singular ）
（ error-unrecognized-form imperative singular ）
（ error-unrecognized-form imperative plural ）
（ error-unrecognized-form imperative plural ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative plural present ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative plural present ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative plural present ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form indicative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative past plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative plural ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective plural ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective plural ）
（ error-unrecognized-form inferential perfective plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential plural ）
（ conditional error-unrecognized-form singular ）
（ conditional error-unrecognized-form singular ）
（ conditional error-unrecognized-form singular ）
（ conditional error-unrecognized-form plural ）
（ conditional error-unrecognized-form plural ）
（ conditional error-unrecognized-form plural ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective plural ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective plural ）
（ conditional error-unrecognized-form perfective plural ）
（ error-unrecognized-form interrogative progressive singular ）
（ error-unrecognized-form interrogative progressive singular ）
（ error-unrecognized-form interrogative progressive singular ）
（ error-unrecognized-form interrogative plural progressive ）
（ error-unrecognized-form interrogative plural progressive ）
（ error-unrecognized-form interrogative plural progressive ）
（ error-unrecognized-form necessitative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative plural ）
（ error-unrecognized-form necessitative plural ）
（ error-unrecognized-form necessitative plural ）
（ infinitive negative ）
（ imperfective impersonal negative participle ）
（ impersonal negative participle perfective ）
（ impersonal negative participle prospective ）
（ error-unrecognized-form negative non-prospective participle personal singular ）
（ error-unrecognized-form negative non-prospective participle personal singular ）
（ error-unrecognized-form negative non-prospective participle personal singular ）
（ error-unrecognized-form negative non-prospective participle personal plural ）
（ error-unrecognized-form negative non-prospective participle personal plural ）
（ error-unrecognized-form negative non-prospective participle personal plural ）
（ error-unrecognized-form negative participle personal prospective singular ）
（ error-unrecognized-form negative participle personal prospective singular ）
（ error-unrecognized-form negative participle personal prospective singular ）
（ error-unrecognized-form negative participle personal plural prospective ）
（ error-unrecognized-form negative participle personal plural prospective ）
（ error-unrecognized-form negative participle personal plural prospective ）
（ negative noun-from-verb ）
（ adverbial negative ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative plural present ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative plural present ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative plural present ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative plural ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective plural ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective plural ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective plural ）
（ error-unrecognized-form negative optative singular ）
（ error-unrecognized-form negative optative singular ）
（ error-unrecognized-form negative optative singular ）
（ error-unrecognized-form negative optative plural ）
（ error-unrecognized-form negative optative plural ）
（ error-unrecognized-form negative optative plural ）
（ error-unrecognized-form negative progressive singular ）
（ error-unrecognized-form negative progressive singular ）
（ error-unrecognized-form negative progressive singular ）
（ error-unrecognized-form negative plural progressive ）
（ error-unrecognized-form negative plural progressive ）
（ error-unrecognized-form negative plural progressive ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative plural ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative plural ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative plural ）
（ error-unrecognized-form imperative negative singular ）
（ error-unrecognized-form imperative negative singular ）
（ error-unrecognized-form imperative negative plural ）
（ error-unrecognized-form imperative negative plural ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative present singular ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative plural present ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative plural present ）
（ aorist error-unrecognized-form indicative negative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative present singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative plural present ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative plural present ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective singular ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form indicative negative past perfective plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective indicative negative past plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative singular ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative plural ）
（ error-unrecognized-form future indicative negative plural ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective singular ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective plural ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective plural ）
（ error-unrecognized-form inferential negative perfective plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative singular ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative plural ）
（ aorist error-unrecognized-form inferential negative plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative singular ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative plural ）
（ error-unrecognized-form imperfective inferential negative plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective singular ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective plural ）
（ conditional error-unrecognized-form negative perfective plural ）
（ error-unrecognized-form interrogative negative progressive singular ）
（ error-unrecognized-form interrogative negative progressive singular ）
（ error-unrecognized-form interrogative negative progressive singular ）
（ error-unrecognized-form interrogative negative plural progressive ）
（ error-unrecognized-form interrogative negative plural progressive ）
（ error-unrecognized-form interrogative negative plural progressive ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative singular ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative plural ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative plural ）
（ error-unrecognized-form necessitative negative plural ）
