neštěstí nechodí po horách, ale po lidech
悪いことが起こる
不幸は山ではなく人に降りかかる → 災難は人に起こるものだ、悪いことは誰の身にも起こりうる / 災難は避けがたく、人に次々と降りかかるものだ / 不幸・災難は、特別な場所にあるのではなく、身近な人々の間で起こるものだ
知恵は、災いは山々に訪れるのではなく人々に降りかかると語っており、それは人生が予期せぬ驚きに満ちていることを意味します。
Wisdom says that misfortune does not walk among mountains, but among people, meaning that life is full of unexpected surprises.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★