satte ner foten

動詞

活用形過去形

「satte ner foten」は『sätta ner foten』の過去形であり、意味そのものではなく動詞の活用形を示しています。

英語の意味

past tense of sätta ner foten.

När diskussionen hotade att gå för långt satte hon ner foten och markerade sina gränser.

議論が行き過ぎそうになったとき、彼女はきっぱりと態度を示して自分の限界をはっきりさせた。

When the discussion threatened to go too far, she put her foot down and asserted her boundaries.