最終更新日：2025/08/21

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

indyk myślał o niedzieli, a w sobotę łeb mu ścięli

正解を見る

（慣用句）通常、誰かが将来何を計画しているかをあまり早く言わないように警告するために使われる

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

indyk myślał o niedzieli, a w sobotę łeb mu ścięli

IPA（発音記号）

/ˈin.dɨk ˈmɨɕ.law ɔ.ɲɛˈd͡ʑɛ.liˌ a.fsɔˈbɔ.tɛ ˈwɛb.mu ˈɕt͡ɕɛw̃.li/

慣用表現

将来の計画をあまり早く口にしたり，当てにしたりすると，思わぬ事態でダメになってしまうという戒めのことわざ。

英語の意味

(idiomatic) usually used as a warning against saying too soon what someone plans to do in the future

このボタンはなに？

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★