c'est dans le besoin qu'on reconnaît ses vrais amis

a friend in need is a friend indeed (if a friend is by your side when you are in need, they are a true friend)