запахивавши

IPA（発音記号）

状語活用形不完了体分詞過去時制

英語の説明: запа́хивать (zapáxivatʹ) の過去副詞不完了分詞

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味

past adverbial imperfective participle of запа́хивать (zapáxivatʹ)

Прогуливаясь по тихому саду, женщина, запахивавши свежим ароматом жасмина, наслаждалась вечерней прохладой.

静かな庭を散歩しながら、その女性はジャスミンの爽やかな香りを漂わせ、夕暮れの涼しさを楽しんでいた。

Strolling through a quiet garden, the woman, exuding the fresh scent of jasmine, enjoyed the coolness of the evening.

запа́хивавши

（ canonical ）

zapáxivavši

（ romanization ）