das Fell gerben

IPA（発音記号）

動詞

慣用表現弱変化

誰かの皮をなめす [+与格]

英語の意味

(idiomatic) to tan someone's hide [+dative]

Nachdem der Mitarbeiter sich mehrfach respektlos verhalten hatte, hat die Chefin dem Mitarbeiter das Fell gerben.

従業員が何度も無礼な振る舞いをした後、上司はその従業員を懲らしめることにした。

After the employee repeatedly behaved disrespectfully, the boss decided to tan his hide.

gerbt das Fell

（ present singular third-person ）

gerbte das Fell

（ past ）

das Fell gegerbt

（ participle past ）

haben

（ auxiliary ）