intj（75）

トルコ語の「Merhaba（こんにちは）」が転写された形で、挨拶として用いられることがある。ベンガル語では外来の間投詞的なあいさつ表現。

英語の意味

hurrah; hurray

মরহাবা! আজ আমরা আমাদের সাফল্য উদযাপন করছি।

Google翻訳 / DeepL翻訳

ばんざい！今日は私たちの成功を祝っています。

Hurrah! Today, we are celebrating our success.

詳細

関連語

morhaba

（ romanization ）

詳細

সুবহানাল্লাহ

IPA（発音記号）

/ʃubɦanalːa/

神に栄光あれ、主を讃えよ / 驚きの表現、すごい！

英語の意味

glory to God; praise the Lord / an expression of surprise, wow!

সুবহানাল্লাহ, আজকের সকালবেলা সূর্যোদয়টি সত্যিই মনোহর ছিল।

Google翻訳 / DeepL翻訳

神に栄光あれ、今日の朝日の出は本当に魅力的でした。

Glory to God, today's sunrise was truly enchanting.

詳細

関連語

śub'hanallah

（ romanization ）

詳細

শুভ সকাল

おはようございます

英語の意味

good morning

শুভ সকাল, তুমি কেমন আছো?

Google翻訳 / DeepL翻訳

おはようございます。お元気ですか？

Good morning, how are you?

詳細

দুঃখিত

ごめんなさい

英語の意味

sorry

দুঃখিত, আমি দেরি করেছি।

Google翻訳 / DeepL翻訳

ごめんなさい、私は遅れました。

Sorry, I'm late.

詳細

ঠিক আছে

オーケー

英語の意味

okay

ঠিক আছে, আমি যাব।

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーケー、行きます。

Okay, I will go.

詳細

না

いいえ

英語の意味

না, ধন্যবাদ।

Google翻訳 / DeepL翻訳

いいえ、結構です。

No, thank you.

詳細

অ

IPA（発音記号）

/ɔ/

誰かの注意を引くための感嘆詞 / 後悔や嘆きを表す感嘆詞

英語の意味

An exclamation to get someone's attention. / An expression of regret.

অ, দয়া করে এখানে এসো!

Google翻訳 / DeepL翻訳

おい、どうぞこちらへ来てください！

Hey, please come here!

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

ও

IPA（発音記号）

/o/

おお、こんにちは！ / ああ！

英語の意味

O; hey, hello! / oh!

ও, আমাকে সত্যি বলতে, আমি আজ খুব আনন্দিত।

Google翻訳 / DeepL翻訳

オー、正直に言うと、今日はとても幸せです。

O, to be honest, I am very happy today.

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

নমস্কার

IPA（発音記号）

/nɔ.moʃ.kar/

ヒンドゥー教

こんにちは（丁寧） / ごきげんよう / 丁寧な挨拶の語（「こんにちは」「ごきげんよう」など）

英語の意味

(Hinduism) a salutation; a greeting used for most purposes including hello, good morning/afternoon, and goodbye

নমস্কার, আমার নাম রাহুল।

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんにちは、私の名前はラフルです。

Hello, my name is Rahul.

詳細

関連語

nomoskar

（ romanization ）

詳細

হ

IPA（発音記号）

/hɔ/

親称形

はい（カジュアル・くだけた言い方） / うん / ああ（同意や肯定の相づち）

英語の意味

(informal) yes

হ, আমি আজ বিকেলে বন্ধুর সাথে কফি খেতে যাচ্ছি।

Google翻訳 / DeepL翻訳

うん、今日の午後友達とコーヒーを飲みに行きます。

Yes, I am going to have coffee with a friend this afternoon.