classifier(8)

-টা

類別詞

特に非公式で口語的な用法で使用される一般的な測定語。

英語の意味
The generic measure word, particularly in informal and colloquial usage.
このボタンはなに?

私の5人の友達は学校にいます。

My five friends are at school.

このボタンはなに?
関連語

romanization

-টি

類別詞

特に正式な用法で使用される一般的な尺度語。

英語の意味
The generic measure word, particularly in formal usage.
このボタンはなに?

私は新築の政府の建物を見学しました。

I have visited the newly constructed government building.

このボタンはなに?
関連語

romanization

-খান

IPA(発音記号)
類別詞
方言

(現在では主に方言)無生物の分類詞 / (現在では主に方言)無生物の尺度となる語

英語の意味
(now chiefly dialectal) classifier for inanimate objects / (now chiefly dialectal) measure word for inanimate objects
このボタンはなに?

彼は市場から新鮮な花を買ってきました。

He has bought some fresh flowers from the market.

このボタンはなに?
関連語

romanization

-খানা

IPA(発音記号)
類別詞

計り知れない言葉

英語の意味
a measure word
このボタンはなに?

私は市場から5個のりんごを買いました。

I bought 5 apples from the market.

このボタンはなに?
関連語

romanization

বার

類別詞

バー(英:bar) / 類別詞:回数・度数を表す

英語の意味
A measure word for occurrences.
このボタンはなに?

私はダッカへ3回行ったことがあります。

I have been to Dhaka three times.

このボタンはなに?
関連語

romanization

-কনা

類別詞
バレンドラ方言

(ヴァレンドラ) 一般的な尺度の言葉。

英語の意味
(Varendra) The generic measure word.
このボタンはなに?

私は市場で1ユニットのりんごを買いました。

I bought one unit of apple from the market.

このボタンはなに?
関連語

romanization

-গা

IPA(発音記号)
類別詞

無生物を表す量り言葉

英語の意味
measure word for inanimate objects
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

-জন

IPA(発音記号)
類別詞

人を数えるときに使う類別詞 / ~人(人数を数える接尾辞)

英語の意味
The basic measure word for people.
このボタンはなに?

私は今日の午後、五人の友達と一緒に公園に行きました。

I went to the park with my five friends this afternoon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ベンガル語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★