suffix（16）

ベラルーシ語には接尾辞「〜的」（英語の -ish に相当）があり、名詞から形容詞を作ります。

In Belarusian, there is the suffix -ish, which is used to form adjectives from nouns.

接尾辞「〜者」は人や動物を表す名詞を作るために使われます。例えば「労働者」や「養蜂家」のような語です。

ベラルーシ語には、例えば名詞から形容詞を形成するための接尾辞があります。

In Belarusian, there are suffixes, for example one used to form adjectives from nouns.

これはベラルーシ語における再帰接尾辞の使用例です。

This is an example of the use of the reflexive suffix in Belarusian.

ベラルーシ語では接尾辞 -ar が人や動物などの有生物名詞を形成するために用いられます。

In Belarusian, the suffix -ar is used to form animate nouns, such as names of people or animals.

ベラルーシ語では、接尾辞の強調された異形である -stva が語により強い表現的なニュアンスを与えることが多い。

In Belarusian, the emphatic variant of the suffix, -stva, often gives a word a stronger, more expressive nuance.

この地域の民話では、接尾辞「-食べた」が誰かが何かを食べたということを示すために使われていました。

In the folklore of this region, the suffix '-ate' was used to indicate that someone had eaten something.

この語には接尾辞「ニ」が現れ、接尾辞「‑ny」の軟化形です。

This word contains the suffix 'ni', which is the softened form of the suffix '-ny'.

ベラルーシ語の文法では、形容詞から抽象名詞を形成するために英語の「‑ness」に相当する接尾辞が使われます。

In Belarusian grammar, a suffix equivalent to English "-ness" is used to form abstract nouns from adjectives.

ベラルーシ語では、接尾辞（「〜的」に相当する）を用いて名詞から形容詞を作ります。

In Belarusian, the suffix (equivalent to '-ish') is used to form adjectives from nouns.