verb（815）

hun

IPA（発音記号）

/hũ̀/

眠る / 寝る / 就寝する

英語の意味

(Ikalẹ) to sleep

このボタンはなに？

Ọmọ náà hun lẹ́yìn tí ó jẹun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもは食べた後に眠った。

The child slept after eating.

このボタンはなに？

関連語

hùn

（ canonical ）

mu

IPA（発音記号）

/mũ̀/

知る / 理解する

英語の意味

(Ijebu) to know

このボタンはなに？

Mo fẹ́ mu ìtàn rẹ.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はあなたの話を知りたい。

I want to know your story.

このボタンはなに？

関連語

mù

（ canonical ）

ṣeleri

IPA（発音記号）

/ʃè.lé.ɾí/

自動詞他動詞

約束する / 誓約する / コミットする

英語の意味

(transitive, intransitive) to promise, to make a committment, to commit to

このボタンはなに？

Mo ṣeleri lati ran ọ lọwọ ni gbogbo igba.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はいつでもあなたを助けると約束します。

I promise to help you at all times.

このボタンはなに？

関連語

ṣèlérí

（ canonical ）

tọ

IPA（発音記号）

/tɔ́/

計量された量をすくい取る／汲み取る／量り取る

英語の意味

to take or draw out a measured quantity of something

このボタンはなに？

Ó tọ ìdíẹ̀ omi sí ago níwọ̀n ìwọn tí a yàn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は決められた分量の水をコップにすくい入れた。

He scooped a measured amount of water into the glass.

このボタンはなに？

関連語

tọ́

（ canonical ）

yi

自動詞

回転する / 向きを変える

英語の意味

(intransitive) to rotate

このボタンはなに？

Agogo ọwọ́ mi n yi nígbà gbogbo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の腕時計はいつも回転している。

My wristwatch is always turning.

このボタンはなに？

関連語

yí

（ canonical ）

gbọ

IPA（発音記号）

/ɡ͡bɔ́/

状態動詞他動詞自動詞

聞く / 従う / 応答する

英語の意味

(transitive, stative) to hear / (transitive, intransitive) to obey, listen, to respond / (intransitive) to become responsive

このボタンはなに？

Mo fẹ́ kí o gbọ orin tuntun mi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はあなたに私の新しい歌を聞いてほしい。

I want you to listen to my new song.

このボタンはなに？

関連語

gbọ́

（ canonical ）

gan

IPA（発音記号）

/ɡã́/

とじ合わせる / 縫い合わせる / 仮留めする

英語の意味

to tack or stich something together

このボタンはなに？

Mo gan awọn iwe pọ̀ kí wọ́n lè di ìwé kan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は本をとじ合わせて、それらが一冊の本になるようにした。

I bind the books together so they can become a single book.

このボタンはなに？

関連語

gán

（ canonical ）

fọ

他動詞自動詞慣用表現

壊す / 破壊する

英語の意味

(transitive) to break (a vessel) / (transitive, intransitive) to destroy (a town or nation by war) / (intransitive) to become broken, to explode, to collapse / (idiomatic) to suffer from a headache or blindness

このボタンはなに？

Ọmọkunrin náà fọ ilẹkun ilé náà nígbà tí ó ń ṣere.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その少年は遊んでいるときに家のドアを壊した。

The boy broke the house door while playing.

このボタンはなに？

関連語

fọ́

（ canonical ）

gbọn

IPA（発音記号）

賢い / 聡明な / 知的な

英語の意味

to be smart, wise, intelligent

このボタンはなに？

Adé gbọn gan-an nígbà tí ó yan ojútùú tó tọ́ sí iṣoro náà.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アデはとても賢く、その問題に対して適切な解決策を選んだ。

Ade was very smart and chose an appropriate solution to the problem.

このボタンはなに？

関連語

gbọ́n

（ canonical ）

ya

IPA（発音記号）

/jà/

なる / 〜である

英語の意味

to become; to be

このボタンはなに？

Lẹ́yìn iṣẹ́, ó ya aláṣeyọrí.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事の後、彼は成功するようになった。

After work, he became successful.

このボタンはなに？

関連語

yà

（ canonical ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★