法人様向け
ログイン

particle（23）

ke

IPA（発音記号）
/kè/
助詞
 別形 別形

(ヤグバ方言)「kò」の別形。 / 「kò」= 否定を表す助詞「〜ない」「…しない」

英語の意味
(Yagba) Alternative form of kò
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は今日ご飯を食べていません。

He hasn't eaten today.

このボタンはなに？
詳細
関連語

kè
（ canonical ）

詳細

ji

IPA（発音記号）
/d͡ʒí/
助詞
 自動詞 他動詞

目を覚ます / 起こす

英語の意味
(intransitive) to wake up / (transitive) to wake somebody up
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

朝に目を覚ましたとき、もう遅いと思った。

I woke up in the morning and thought it was already late.

このボタンはなに？
詳細
関連語

jí
（ canonical ）

詳細

njẹ

助詞

疑問文を導く語。文頭に置かれ、はい・いいえで答える疑問を示す。

英語の意味
Placed before a sentence to make it a yes-no question.
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

今日は学校に行きたいですか？

Do you want to go to school today?

このボタンはなに？
詳細
関連語

ǹjẹ́
（ canonical ）

詳細

ko

IPA（発音記号）
/kò/
助詞

not (placed before a verb to negate it)

英語の意味
not (placed before a verb to negate it)
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

今日、私はあなたに会いませんでした。

I did not see you today.

このボタンはなに？
詳細
関連語

kò
（ canonical ）

詳細

ki

IPA（発音記号）
/kí/
助詞
 別形 別形

Alternative form of kò (“not”) (used before í)

英語の意味
Alternative form of kò (“not”) (used before í)
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私の父は全くお酒を飲みません。

My father does not drink alcohol at all.

このボタンはなに？
詳細
関連語

kì
（ canonical ）

詳細

i

IPA（発音記号）
/í/
助詞

進行相を表す否定構文で用いられる助詞

英語の意味
Used to express the progressive tense in negative constructions.
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私は今日働いていない。

I am not working today.

このボタンはなに？
詳細
関連語

í
（ canonical ）

詳細

ti

助詞

完了相を標示する助詞。「〜し終えた」「〜してしまった」など動作の完了を表す。

英語の意味
Marks the perfective aspect, for actions that are completed.
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私はもう食べ終えました。

I have already eaten.

このボタンはなに？
詳細
詳細

n

IPA（発音記号）
/ŋ́/
助詞

進行相や未完了の動作を示す助詞。動作がまだ完了していないことを表す。

英語の意味
Marks the imperfective aspect, for actions that are not completed.
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私は図書館で本を読んでいる。

I am reading a book in the library.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ń
（ canonical ）

詳細

m

IPA（発音記号）
/ŋ́/
助詞

進行・継続相を表す助詞。「〜しているところだ」「今まさに〜するところだ」のニュアンス。

英語の意味
Standard spelling of ń (“imperfect aspect marker”) (used before verbs that start with a /b/ sound)
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私は今ちょうど食べているところだ。

I am just eating right now.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ḿ
（ canonical ）

詳細

ra

IPA（発音記号）
/ɾā/
助詞
 エキティ方言

否定の助詞。「…ない」を表す。動詞の前に置かれ、しばしば人称代名詞の後に用いられる（エキティ方言）。

英語の意味
(Ekiti) not (placed before a verb to negate it, often used after personal pronouns)
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私は市場に行かない。

I do not go to the market.

このボタンはなに？
詳細
詳細

ヨルバ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★