suffix（16）

ルクセンブルク語では、動詞に付く接尾辞（2人称複数の現在形・命令形を示す）がその機能を持ちます。

In Luxembourgish, the suffix attached to verbs (indicating second-person plural in the present tense and the imperative) serves that function.

ルクセンブルク語では、英語の「-ism」に相当する接尾辞が、ナショナリズムや社会主義のような語を作るために使われます。

In Luxembourgish the suffix corresponding to English -ism is used to form words like nationalism or socialism.

ルクセンブルク語では、この接尾辞は形容詞から抽象名詞を作り、「〜さ」「〜であること」「〜性」を表します。例えば『Frëndlechkeet』は「親切さ」を意味します。

ルクセンブルク語では、指小辞を作る接尾辞を使って縮小形を作ります。

In Luxembourgish, a diminutive-forming suffix is used to create diminutives.

「動詞から名詞を作る接尾辞」は多くの動詞を名詞に変え、ドイツ語ではしばしば見られます。

The suffix that forms nouns from verbs turns many verbs into nouns and is often found in German.

語形成では、形容詞から名詞を作る接尾辞（英語の -th や -ness に相当）がよく使われます。

In word formation, the suffix that turns adjectives into nouns (equivalent to English -th or -ness) is often used.

ルクセンブルク語では、名詞の複数形を作る接尾辞がよく使われます。

In Luxembourgish, a suffix that forms plural nouns is often used.

言語学では、行為者名詞を作る接尾辞は、動詞からその行為を行う人々の名詞を作るために使われます。

In linguistics, a suffix that forms agent nouns is used to derive nouns for the people who perform an action from verbs.

ルクセンブルク語では、接尾辞「〜っぽい」は形容詞を作るのによく使われます。

In Luxembourgish, the suffix '-y' is often used to form adjectives.

その単語は「〜的」という接尾辞で作られ、形容詞を形成します。

The word is formed with the suffix -ish to form an adjective.