はい / ええ / そのとおり / そうです / うん
はい、私は会議に出席します。
Yes, I will attend the meeting.
OK(承認、同意)
会議で新しいアイデアを聞いたとき、全員が「オーケー」と言って賛同を示しました。
During the meeting, when we heard the new idea, everyone showed their approval by saying 'OK'.
いいえ
私はいいえと言っています。
I say no.
望んでいたことが実現しそうにない、あるいは実現しそうにないという諦めを表すときに使われる。ほとんど口語的な発音でのみ使われる。
全力を尽くしたにもかかわらず、ずっと夢見ていた仕事に就けなかった、仕方ないな!
Despite all my efforts, I didn't land the dream job I'd always hoped for, oh well!
こんにちは
こんにちは、元気ですか?
Hello, how are you?
もちろん! / 喜んで!
友達が頼み事をすると、私はいつも「いいよ」と言ってすぐに助けに駆けつける。
When my friend asks me for a favor, I always say 'sure' and immediately rush to help.
そうではないか/~だよね?/~でしょう? 直前の発話内容に対する確認・同意を求める終助詞的な間投詞。
この新しいレストランの料理はとても美味しいですよね?
The food at this new restaurant is quite delicious, isn't it?
男
男よ、今日は本当に素晴らしいパフォーマンスを見せたね。
Man, you truly delivered an extraordinary performance today.
失望の叫び / 失望または怒りの叫び
ああ、すべての努力が無駄になった。
Alas, all my efforts went in vain.
驚きの表現(英語のwhoaに似ています)
うわ、家に新しい車の鍵を忘れてしまった。
Whoa, I forgot the keys to my new car at home.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★