上に、~の上で / ~について、~に関して / ~を通じて、~を経由して / ~のあたりで、周辺で / ~の間で(時間的・空間的な範囲) / ~を越えて、向こう側に
本の表面は指紋で覆われていた。
The surface of the book was covered with fingerprints.
〜で(場所・時間・価格などを表す古風な前置詞) / 〜において / 〜に関して(古語的用法)
契約は2022年3月12日に署名されました。
The contract was signed on March 12, 2022.
に関して
会議の議題において、議論される主要なテーマは持続可能性戦略に関して定められた。
On the meeting agenda, the main topic regarding sustainability strategies was determined.
所有者を意味する古語の前置詞
ファティフの城は、歴史の深い痕跡を宿しています。
Fatih's castle bears the deep traces of history.
トルコ語の「mı / mi / mu / mü」は、主にイエス・ノー疑問文を作るために用いられる疑問の助詞・疑問小辞です。日本語の「〜か」「〜ですか」に近い働きをし、文末や強調したい語の後ろにつけて疑問を表します。
新しい隣人は本当にとても愛想がいいですか?
Is our new neighbor really very friendly?
別名
コンピュータウイルス、別名マルウェアはシステムに損害を与える可能性があります。
A computer virus, also known as malware, can damage systems.
メフメトは、別名カンとして、映画界で有名な監督です。
Mehmet, also known as Can, is a famous director in the world of cinema.
順列とともに / 順列を伴って / 順列によって
新しいパスワードを作成する際に、文字が順列を使って混ぜられました.
When creating a new password, the characters were mixed with permutation.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★