adv(26)

ᬲᬓ

副詞

それぞれ / 各々

英語の意味
Balinese spelling of saka (“each”)
このボタンはなに?

それぞれの人が水を飲んだ。

Each person drank water.

このボタンはなに?

rata

IPA(発音記号)
副詞

均等に / 等しく

英語の意味
(distribution) evenly
このボタンはなに?

父は肥料を田んぼに均等にまいて、作物がよく育つようにした。

The father spread the fertilizer evenly across the rice field so that the crops would grow well.

このボタンはなに?
関連語

Balinese character

tusing

副詞

「いいえ」 / 否定の意味を表す(~でない、~しない)

英語の意味
(medya) no, not
このボタンはなに?

いいえ、もうありません。

No, not anymore.

このボタンはなに?
関連語

Balinese character

kija

副詞

どこ

英語の意味
where
このボタンはなに?

その市場の屋台はどこにありますか?

Where is that food stall at the market?

このボタンはなに?
関連語

Balinese character

ibi

IPA(発音記号)
副詞

昨日

英語の意味
yesterday
このボタンはなに?

昨日、私は市場に行きました。

Yesterday, I went to the market.

このボタンはなに?
関連語

Balinese character

saka

IPA(発音記号)
副詞

それぞれ / 各 / 個々 / 一つ一つ

英語の意味
each
このボタンはなに?

生徒たちはそれぞれ証明書を受け取ります。

The students each receive a certificate.

このボタンはなに?
関連語

Balinese character

moga

IPA(発音記号)
副詞

すぐに / すぐ / 間もなく / もうすぐ

英語の意味
soon
このボタンはなに?

すぐに寺に来て、儀式を執り行ってください。

Come to the temple immediately and perform the ceremony.

このボタンはなに?
関連語

Balinese character

tur

IPA(発音記号)
副詞

再び / また

英語の意味
again
このボタンはなに?

マデさんは今年、再び寺に来ました。

Made came to the temple again this year.

このボタンはなに?
関連語

Balinese character

sampun

副詞

すでに / とても

英語の意味
already / very
このボタンはなに?

すでに村に到着して、住民たちは寺にお供えを置きました。

Already arrived in the village, the residents placed offerings at the temple.

このボタンはなに?
関連語

Balinese character

ᬲᬸᬩ

副詞

既に

英語の意味
Balinese spelling of suba (“already”)
このボタンはなに?

私はすでに家に着きました。

I have already arrived home.

このボタンはなに?

バリ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★