pron(39)

موږ

IPA(発音記号)
代名詞
複数形

私たち

英語の意味
we (plural first person)
このボタンはなに?

私たちは明日図書館へ行って勉強します。

We will go to the library tomorrow to study.

このボタンはなに?
関連語

romanization

alternative

دی

IPA(発音記号)
代名詞

彼(見える男性、単数第三人称として用いられる)

英語の意味
he (visible masculine singular third person)
このボタンはなに?

彼は公園の隅で本を読んでいる。

He is reading a book in the corner of the park.

このボタンはなに?
関連語

romanization

څوک

IPA(発音記号)
代名詞
複数形

英語の意味
who
このボタンはなに?

誰が私を助けてくれますか?

Who can help me?

このボタンはなに?
関連語

romanization

ځان

IPA(発音記号)
代名詞

自己 / 自分自身

英語の意味
oneself
このボタンはなに?

私は自分のために勉強する時間を作ります。

I make time for myself to study.

このボタンはなに?
関連語

romanization

يې

IPA(発音記号)
代名詞

付属所有格として用いられる形(名詞に付加され、所有を示す):「彼の」「彼女の」「それの」「彼らの」

英語の意味
his (affixed form) / her (affixed form) / its (affixed form) / their (affixed form)
このボタンはなに?

彼女は用事を済ませ、自分の本を机の上に置いた。

She finished her tasks and put her book on the table.

このボタンはなに?
関連語

romanization

دواړه

代名詞

両方 / 双方

英語の意味
both
このボタンはなに?

私と兄は両方とも明日市場に行きます。

My brother and I are both going to the market tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

romanization

مې

IPA(発音記号)
代名詞

これは所有を示す付属変化形で、英語の「my」に相当します。つまり、名詞に付加され「私の~」という意味を伝える形態です。

英語の意味
my (affixed form)
このボタンはなに?

私の母は庭に花を植えました。

My mother planted flowers in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

مو

代名詞

私たちの / あなたの

英語の意味
our (affixed form) / your (affixed form, possessive of تاسو)
このボタンはなに?

私たちの家は新しいです。

Our house is new.

このボタンはなに?
関連語

romanization

هغوی

代名詞
複数形

彼ら(目に見えない第三者の複数形として用いられる代名詞) / 彼女ら(目に見えない第三者の複数形として用いられる代名詞)

英語の意味
they (invisible plural third person)
このボタンはなに?

彼らは私たちには見えない第三者で、毎晩静かに話している。

They are unseen third parties to us, and they speak quietly every night.

このボタンはなに?
関連語

romanization

دا

IPA(発音記号)
代名詞

彼女(見える女性単数形を指す) / これ、これら(「دغه」の短縮形として、これやこれらの意味を持つ)

英語の意味
she (visible feminine singular third person) / this, these (short form of دغه)
このボタンはなに?

彼女は家に行きます。

She goes to the house.

このボタンはなに?
関連語

romanization

パシュト語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★