verb(295)

bedjerre

IPA(発音記号)
動詞

腐る(食品などが鮮度を失い、品質が悪くなる) / 悪くなる(状態が劣化すること)

英語の意味
to spoil, to go bad
このボタンはなに?

牛乳を冷蔵庫に入れておいてください。さもないと腐ってしまいます。

Put the milk in the refrigerator, otherwise it will spoil.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive infinitive-i-long

gerund neuter

auxiliary

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

error-unrecognized-form present

error-unrecognized-form past

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

imperative present

participle present

participle past

slute

IPA(発音記号)
動詞

閉じる / 閉める

英語の意味
to close, to shut
このボタンはなに?

私は10時に店を閉めます。

I will close the shop at ten o'clock.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive infinitive-i-long

gerund neuter

auxiliary

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

error-unrecognized-form present

error-unrecognized-form past

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

imperative present

participle present

participle past

breidzje

IPA(発音記号)
動詞

編む

英語の意味
to knit
このボタンはなに?

毎週日曜日、私たちは集まって編み物をしながら話を分かち合います。

Every Sunday we gather to knit and share stories.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive infinitive-i-long

gerund neuter

auxiliary

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

error-unrecognized-form present

error-unrecognized-form past

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

imperative present

participle present

participle past

wjudde

IPA(発音記号)
動詞

雑草を抜く / 除草する

英語の意味
to weed
このボタンはなに?

今日は庭の雑草を抜かなければならない、なぜなら芝が花の間に生えてきているからだ。

I have to pull weeds in the garden today because grass is growing between the flowers.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive infinitive-i-long

gerund neuter

auxiliary

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

error-unrecognized-form present

error-unrecognized-form past

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

imperative present

participle present

participle past

participle past

treastje

動詞
異形 別形

「treastje」はフリジア語の動詞「treaste」の代替形、すなわち別の活用形です。

英語の意味
alternative form of treaste
このボタンはなに?

彼はその悲しい知らせの後で彼女を慰めようとした。

He tried to comfort her after the sad news.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive infinitive-i-long

gerund neuter

auxiliary

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

error-unrecognized-form present

error-unrecognized-form past

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

imperative present

participle present

participle past

fâldzje

IPA(発音記号)
動詞

折りたたむ

英語の意味
to fold
このボタンはなに?

紙が封筒に入るように折りたたみます。

I'll fold the paper so that it fits in the envelope.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive infinitive-i-long

gerund neuter

auxiliary

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

error-unrecognized-form present

error-unrecognized-form past

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

imperative present

participle present

participle past

folgje

IPA(発音記号)
動詞

従う / 後を追う / 理解する

英語の意味
to follow, to go after / to understand
このボタンはなに?

私たちはみんなの安全を守るために規則に従わなければなりません。

We must obey the rules to keep everyone safe.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive infinitive-i-long

gerund neuter

auxiliary

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

error-unrecognized-form present

error-unrecognized-form past

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

imperative present

participle present

participle past

treaste

IPA(発音記号)
動詞

慰める

英語の意味
to comfort
このボタンはなに?

彼は彼女の猫を失った後、彼女を慰めようとした。

He tried to comfort her after she lost her cat.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive infinitive-i-long

gerund neuter

auxiliary

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

error-unrecognized-form present

error-unrecognized-form past

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

imperative present

participle present

participle past

participle past

alternative

ljeppe

IPA(発音記号)
動詞

跳ぶ / 飛び跳ねる

英語の意味
to leap, to jump
このボタンはなに?

私たちは子どもたちが小川を跳び越えるのを見ます。

We see the children jump over the little stream.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive infinitive-i-long

gerund neuter

auxiliary

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

error-unrecognized-form present

error-unrecognized-form past

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

imperative present

participle present

participle past

alternative

oankrûpe

動詞

(誰かに)甘え寄り、親しくなろうとする / 寄り添って接する

英語の意味
to snuggle up to
このボタンはなに?

彼女は私に寄り添い、かまってほしくてすり寄ってきた。

She pressed herself up against me and wanted to snuggle up for attention.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive infinitive-i-long

gerund neuter

auxiliary

first-person main-clause present singular

first-person main-clause past singular

first-person present singular subordinate-clause

first-person past singular subordinate-clause

main-clause present second-person singular

main-clause past second-person singular

present second-person singular subordinate-clause

past second-person singular subordinate-clause

main-clause present singular third-person

main-clause past singular third-person

present singular subordinate-clause third-person

past singular subordinate-clause third-person

main-clause plural present

main-clause past plural

plural present subordinate-clause

past plural subordinate-clause

imperative main-clause present

main-clause participle present

main-clause participle past

フリジア語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★