particle(9)

nee

IPA(発音記号)
助詞

いいえ / 否 / いや / 〜ない(否定の助詞として)

英語の意味
no
このボタンはなに?

いいえ、今夜は出かけられません。

No, I can't go out tonight.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
助詞

〜でしょう? / 〜だよね? / 〜じゃない?(確認を求める)」},{

英語の意味
right? isn't it? (used to ask for confirmation that a statement is true)
このボタンはなに?

明日一緒に来るでしょう?

You're coming along tomorrow, aren't you?

このボタンはなに?

van

IPA(発音記号)
助詞
定冠詞後続形

~の、中の一部 / ~からの、~に属する / ~についての

英語の意味
(used with a following definite article) some of (the)
このボタンはなに?

彼女のドレスの色は青い。

The color of her dress is blue.

このボタンはなに?

om te

助詞

~するために / ~することについて / ~しに/~するのに

英語の意味
to
このボタンはなに?

私は試験に合格するために一生懸命勉強しています。

I study hard in order to pass the exam.

このボタンはなに?

s'n

IPA(発音記号)
助詞

所有を表す後置詞的助詞。名詞の後に置かれ、その名詞が先に述べられたものを所有していることを示す。英語の所有格 's に相当する用法。

英語の意味
follows a noun to indicate that this noun possesses some previously mentioned object, much like English 's
このボタンはなに?

あの赤い車は私のものです。

That red car is mine.

このボタンはなに?

sin

助詞
異形 誤綴

Misspelling of s'n.

英語の意味
Misspelling of s'n.
このボタンはなに?

あの椅子は彼のものだ、あなたのではない。

That chair is his, not yours.

このボタンはなに?

s'ne

助詞
異形 別形

所有・所属を表す口語的な所有詞的要素。英語の "X's"(Xの)のような意味で、主に口語や方言で用いられる。

英語の意味
Alternative form of s'n
このボタンはなに?

あのかばんは彼のものです。彼がここに置き忘れました。

That bag is his; he left it here.

このボタンはなに?

syn

助詞
異形 廃用

古風な所有代名詞・所有冠詞としての「…の」「…のもの」に相当する形式(英語 se / s'n に対応する古語形)

英語の意味
Obsolete form of se. / Obsolete form of s'n.
このボタンはなに?

騎士は戦いに入る前に彼の剣を拾った。

The knight picked up his sword before entering the battle.

このボタンはなに?

se

IPA(発音記号)
助詞

所有・所属を表す助詞。「〜の」「〜のもの」「〜に属する」の意を示す。名詞に後置され、後続する語をその名詞の所有物として示す。

英語の意味
follows a noun to indicate that this noun possesses that which follows, much like English 's
このボタンはなに?

少年の自転車は門のそばに置いてある。

The boy's bicycle is standing by the gate.

このボタンはなに?

アフリカーンス語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★