intj（51）

ау

ああ / おお

英語の意味

ah, oh

このボタンはなに？

ау, кешір, бүгін кездесуге келе алмаймын.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ああ、ごめんなさい、今日は会いに行けません。

Ah, sorry, I can't come to the meeting today.

このボタンはなに？

関連語

au

（ romanization ）

е

IPA（発音記号）

/ʲe/

おい（驚きや好奇心など、相手の注意を引く表現） / よし（行動に対する積極的な反応を示す表現） / なるほど（何かが完了した、または事実を認識した際の表現）

英語の意味

hey (an expression of surprise, curiosity, etc.) / well (an expression of positive attitude to the action) / well (an expression of the speaker's awareness of the completed action or fact)

このボタンはなに？

е, сен бүгін қалаға барасың ба?

Google翻訳 / DeepL翻訳

おい、今日街に行くの？

Hey, are you going to the city today?

このボタンはなに？

関連語

e

（ romanization ）

ой

ああ（驚きや感嘆を表す間投詞） / おお（感動や驚きを示す表現）

英語の意味

oh!

このボタンはなに？

ой, бүгін таңертең қаладағы жаңа театр ғимаратының керемет дизайнын көріп таңырқап қалдым.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ああ、今朝、街の新しい劇場の建物の素晴らしいデザインを見て感嘆しました。

Oh, this morning I saw the stunning design of the new theater in town and was amazed.

このボタンはなに？

関連語

oi

（ romanization ）

иншалла

IPA（発音記号）

もし神が望むなら / 神意により / 神のお導きのままに

英語の意味

if Allah wills so; God willing; Deo volente

このボタンはなに？

иншалла, ертеңгі жиналыс сәтті өтеді.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし神が望むなら、明日の会議はうまくいくでしょう。

God willing, tomorrow's meeting will go well.

このボタンはなに？

関連語

inşalla

（ romanization ）

ассалаумағалейкум

IPA（発音記号）

[asɐˌlawmaʕəˈlʲejkʊwm]

あなたに平和がありますように（挨拶として用いられる）

英語の意味

(Islam) salaam alaikum (a greeting said on meeting someone)

このボタンはなに？

Кеңседегі жаңа әріптесіммен бірінші рет кездескенде мен оған ассалаумағалейкум дедім.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職場の新しい同僚に初めて会ったとき、私はその人に「あなたに平和がありますように」と言いました。

When I first met the new colleague at the office, I said to them, "Peace be upon you."

このボタンはなに？

関連語

assalaumağaleikum

（ romanization ）

яғни

形容詞的副詞的用法接続法前置格

つまり / 実際に / すなわち / なんというか / いくぶん / ええと / そのー

英語の意味

(adverbial, conjunctive, prepositional, or adjectival) in other words, actually, namely, to wit, kind of, somewhat, id est, that is, meaning, you know / (filler) er, so, uh, well

このボタンはなに？

Ол мәселені түсінді, яғни енді сұрақтар қалмады.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はその問題を理解した。つまり、もう質問は残っていません。

He understood the issue; in other words, there are no more questions.

このボタンはなに？

関連語

äğni

（ romanization ）

шек

山羊を呼ぶための掛け声

英語の意味

voice to call for the goats

このボタンはなに？

шек, ешкілер, бұл жаққа келіңдер!

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヤギを呼ぶ掛け声で、ヤギたち、こっちに来て！

A goat-calling shout: 'Goats, come here!'

このボタンはなに？

関連語

şek

（ romanization ）

әумин

祈りの終了時に用いられ、同意や願いが成就することを祈念する間投詞「アーメン」

英語の意味

amen

このボタンはなに？

Дұға аяқталған соң бәріміз бірге «әумин» дедік.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祈りが終わると、私たちはみんな一緒に「アーメン」と言いました。

When the prayer ended, we all said "Amen" together.

このボタンはなに？

関連語

äumin

（ romanization ）

уағалейкумассалам

イスラム教の挨拶「アッサラーム・アライクム」に対する返答として用いられる間投詞で、意味は「あなたにも平安あれ」という返礼の挨拶です。

英語の意味

(Islam) wa alaikum assalam (the reply to the greeting ассалаумағалейкум)

このボタンはなに？

Қонақ үйге кіргенде ол жылы жүзбен «уағалейкумассалам» деді.

Google翻訳 / DeepL翻訳

客が家に入ると、彼はにこやかに「ワアライクムッサラーム」と言って返礼の挨拶をした。

When the guest entered the house, he warmly said "Wa alaykum as-salam" as a return greeting.

このボタンはなに？

関連語

uağaleikumassalam

（ romanization ）

сәлеметсіздер

丁寧体

こんにちは

英語の意味

(formal) hello

このボタンはなに？

сәлеметсіздер, бүгін біз қаладағы мұражайға баруды жоспарлап отырмыз.

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんにちは、皆さん。今日は市内の博物館に行く予定です。

Hello everyone, today we plan to visit the city museum.

このボタンはなに？

関連語

sälemetsızder

（ romanization ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★