postp(9)

арасында

後置詞

~の間、~の中で

英語の意味
between, among
このボタンはなに?

私たちは数人の友人の間で旅行について話し合いました。

We discussed the trip among several friends.

このボタンはなに?
関連語

romanization

таман

後置詞

~の周りに / 近く / 付近に

英語の意味
around, about, near
このボタンはなに?

夕方、私たちは湖の周りを散歩しました。

In the evening, we took a walk around the lake.

このボタンはなに?
関連語

romanization

туралы

後置詞

〜について / 〜に関して

英語の意味
about, concerning
このボタンはなに?

私たちはツアーの間に町の歴史について多くのことを学びました。

During the tour, we learned a lot about the city's history.

このボタンはなに?
関連語

romanization

сияқты

後置詞

まるで~かのように / 〜のように / 〜みたい

英語の意味
as if, like
このボタンはなに?

木々は冬に雪で覆われ、まるで白いドレスを着た少女のように見えた。

The trees, covered in snow in winter, looked as if they were a girl wearing a white dress.

このボタンはなに?
関連語

romanization

қарсы

後置詞

~に対して / ~に反して

英語の意味
against
このボタンはなに?

多くの人々が改革に反対しました。

Many people opposed the reforms.

このボタンはなに?
関連語

romanization

салым

IPA(発音記号)
後置詞

~によって / (時の経過・時間の範囲を示す意味で)~のために

英語の意味
by, for (of time)
このボタンはなに?

このプロジェクトは学生によって実施されました。

This project was carried out by the students.

このボタンはなに?
関連語

romanization

нәтижесінде

後置詞

~の結果として / 結果として

英語の意味
as a result of, as a consequence of
このボタンはなに?

カリキュラムの変更の結果として、学生たちは試験に向けて十分に準備した。

As a result of changes to the curriculum, the students prepared well for the exam.

このボタンはなに?
関連語

romanization

бойынша

後置詞

~に従って / ~に基づいて / ~によれば / ~に照らして

英語の意味
according to
このボタンはなに?

契約に従って作業の書類が作成されました。

The work documents were prepared according to the contract.

このボタンはなに?
関連語

romanization

жөнінде

後置詞

について / に関して

英語の意味
about; of
このボタンはなに?

プロジェクトの実施について興味深い提案が出された。

Interesting proposals were made about the implementation of the project.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カザフ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★