prep_phrase（31）

少しの疑いもなく、彼女はその町で最も優れた選手です。

Without a doubt, she is the best athlete in the town.

彼は一生涯の愛を探している。

He is looking for a lifelong love.

昨日のコンサートでの演奏は比類のないものでした。

The performance at yesterday's concert was unparalleled.

彼女は太り過ぎていることを心配しているので、食事を変え、もっと運動をしています。

She is worried that she is overweight, so she is changing her diet and exercising more.

彼が10代のころ、地元のバンドで演奏し、その町についての歌を書いていました。

In his teens, he played in a local band and wrote songs about the town.

公園の植物は冬に凍結点以下では成長できません。

The park's plants cannot grow below the freezing point in winter.

昨夜、燃えている家を人々が助け出そうとするのを見ました。

Last night I saw people trying to save the house that was on fire.

私は時々図書館を訪れて新しい本を探します。

I visit the library from time to time to look for new books.

嵐がやって来ると、すべてがまばたきする間に変わった。

Everything changed in the blink of an eye as the storm arrived.

そのバンドはヨーロッパをツアー中に回っていたとき、彼らの音楽はさらに人気になりました。

The band was on tour across Europe when their music became more popular.