法人様向け
ログイン

contraction（24）

'mond

IPA（発音記号）
/mɔnd/
短縮形
 略語 異形 口語 短縮形

(口語) dim ond（〜にすぎない、〜だけ）の短縮形。例: 'mond ti (お前だけ)

英語の意味
(colloquial) Contraction of dim ond (“nothing but; only”).
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はただ助けを求めているだけなので、私たちが心配する必要はありません。

He only wants help, so there's no reason for us to worry.

このボタンはなに？
詳細
詳細

dydwi

IPA（発音記号）
/ˈdədwɪ/
短縮形
 略語 異形 短縮形

Contraction of dydw i.

英語の意味
Contraction of dydw i.
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私は今夜パーティーに行きません。

I'm not going to the party tonight.

このボタンはなに？
詳細
詳細

sdim

IPA（発音記号）
/sdɪm/
短縮形
 略語 異形 口語 短縮形

（口語）does dim（「～がない」「存在しない」）の短縮形

英語の意味
(colloquial) Contraction of does dim (“there is no, there isn't”).
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは今日、戸棚にチョコレートがないことに気づきました。

We noticed that there isn't any chocolate in the cupboard today.

このボタンはなに？
詳細
詳細

p'un

IPA（発音記号）
/pɨːn/
短縮形
 略語 異形 口語 短縮形 疑問詞

どれ？／どの一つ？（口語的・疑問形の短縮形） / どの（ひとつの）？と尋ねる口語的な形

英語の意味
(colloquial, interrogative) Contraction of pa un (“which one?”).
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

これらのビスケットのうちどれが欲しい？

Which of these biscuits do you want?

このボタンはなに？
詳細
詳細

neshi

IPA（発音記号）
/ˈnɛʃi/
短縮形
 略語 異形 口語 短縮形

(口語) gwnes i の短縮形。『私は～した』を表すウェールズ語の口語的な省略形。

英語の意味
(colloquial) Contraction of gwnes i.
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私は今朝新しい靴を履いて仕事まで歩きました。

I put on my new shoes this morning and walked to work.

このボタンはなに？
詳細
詳細

tydwi

短縮形
 異形 別形 短縮形

Alternative form of dydwi

英語の意味
Alternative form of dydwi
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私はコーヒーが好きではありません。

I don't like coffee.

このボタンはなに？
詳細
詳細

dwin

短縮形
 短縮形

ウェールズ語の短縮形「dwi'n」の別表記で、「私は〜している／〜だ」という現在形を表す。「I am ...」に相当し、後ろに動詞の現在分詞や補語（主語補語）などが続く。

英語の意味
I'm, with following complement marker.
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

また、今日は友達との集まりがあるので私は嬉しいです。

Also, I'm happy today because I have a get-together with friends.

このボタンはなに？
詳細
詳細

i'w

IPA（発音記号）
/ɪu̯/
短縮形
 略語 異形 短縮形

～のために彼／彼女の、それらのために（前置詞 i ＋ 所有代名詞 ei / eu の短縮形） / 彼／彼女にとって、それらにとって（目的・帰属を表す i ei / i eu の短縮形）

英語の意味
Contraction of i ei. / Contraction of i eu.
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

明日彼または彼女に会いに行きたいです。

I would like to go to see him/her tomorrow.

このボタンはなに？
詳細
関連語

i’w
（ canonical ）

詳細

dwi

短縮形
 略語 異形 短縮形

一人称単数「私が～である」を表す動詞句「dw i（I am）」の短縮形。口語で頻用される。

英語の意味
Contraction of dw i (“I am”).
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

気分が落ち込んでいる時、私は公園を散歩してリラックスします。

When I'm feeling down, I go for a walk in the park to relax.

このボタンはなに？
詳細
詳細

i'n

短縮形
 略語 異形 短縮形

～の中へ（i）＋ 〜の中で（進行相を示す前置詞 yn）の短縮形。または「私たちの（ein）」との短縮形。文脈によって「i yn」の短縮か「i ein」の短縮になる。

英語の意味
contraction of i and yn / contraction of i and ein
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのチームは試合に勝つために一緒に働かなければなりません。

Our team must work together to win the game.

このボタンはなに？
詳細
関連語

i’n
（ canonical ）

詳細

ウェールズ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★