pron(365)

romhpasan

代名詞

before them (emphatic)

英語の意味
before them (emphatic)
このボタンはなに?

展示会の間、彼はまさに彼らの前に立って、自信を持って話した。

During the exhibition, he stood right before them and spoke confidently.

このボタンはなに?

thartasan

代名詞

over them (emphatic) / beyond them (emphatic)

英語の意味
over them (emphatic) / beyond them (emphatic)
このボタンはなに?

彼女は部屋に入り、子どもたちの上にどっしりと座った。

このボタンはなに?

roimhpe

代名詞

〜の前に(彼女/それ)

英語の意味
before her / before it
このボタンはなに?

彼は彼女の前に椅子を置いた。

He put the chair in front of her.

このボタンはなに?

romhaibhse

代名詞

〜たちの前で、あなたがたの前に(強意形) / あなた様の前で、あなた様の前に(丁寧な単数・強意形)

英語の意味
before you (plural or formal singular, emphatic)
このボタンはなに?

私たちの前では、私たちが話している間は静かにしていてください。

You should be quiet in front of us while we are speaking.

このボタンはなに?

romhad

IPA(発音記号)
代名詞

あなたの前に / 君の前に / お前の前に

英語の意味
before you (informal singular)
このボタンはなに?

あなたの前に犬が待っている。

The dog is waiting in front of you.

このボタンはなに?

dhaibh

IPA(発音記号)
代名詞
活用形 複数形 三人称

(スコットランド・ゲール語) 前置詞 "do"(〜へ、〜に)の三人称複数形の形。「彼らに」「彼女たちに」「それらに」などに相当する与格形。

英語の意味
third-person plural of do
このボタンはなに?

私は昨日彼らに本を渡しました。

I gave them a book yesterday.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person singular

emphatic first-person singular

second-person singular

emphatic second-person singular

masculine singular third-person

emphatic masculine singular third-person

feminine singular third-person

emphatic feminine singular third-person

first-person plural

emphatic first-person plural

plural second-person

emphatic plural second-person

plural third-person

emphatic plural third-person

dhuinn

IPA(発音記号)
代名詞
一人称 活用形 複数形

私たちに / 私たちのために

英語の意味
first-person plural of do: to us, for us
このボタンはなに?

彼らは祭りで私たちにその贈り物をくれた。

They gave the gift to us at the festival.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person singular

emphatic first-person singular

second-person singular

emphatic second-person singular

masculine singular third-person

emphatic masculine singular third-person

feminine singular third-person

emphatic feminine singular third-person

first-person plural

emphatic first-person plural

plural second-person

emphatic plural second-person

plural third-person

emphatic plural third-person

dhuibh

IPA(発音記号)
代名詞
活用形 複数形 二人称

あなたがたに / あなたがたのために / 君たちに / 君たちのために

英語の意味
second-person plural of do: to you, for you
このボタンはなに?

私はあなたがたに、この成功した仕事への心からのお祝いを送ります。

I send you my heartfelt congratulations on the successful work.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person singular

emphatic first-person singular

second-person singular

emphatic second-person singular

masculine singular third-person

emphatic masculine singular third-person

feminine singular third-person

emphatic feminine singular third-person

first-person plural

emphatic first-person plural

plural second-person

emphatic plural second-person

plural third-person

emphatic plural third-person

dhuitsa

IPA(発音記号)
代名詞
別形 異形

二人称単数への強意形前置詞+代名詞「あなたに、君に、お前に」 / 二人称単数への対格・与格的な強調形「まさに君にこそ」

英語の意味
Alternative form of dhutsa
このボタンはなに?

昨夜その本をあなたに渡しました。気に入ってもらえるといいのですが。

I gave the book to you last night, and I hope you'll like it.

このボタンはなに?

duitsa

IPA(発音記号)
代名詞
別形 異形

duitsa: スコットランド・ゲール語の代名詞。"dhutsa" の異形で、英語では "to you"(強調・対格的用法)に相当する形。二人称単数への強調を含んだ「あなたに」「君に」といったニュアンスを持つ。

英語の意味
Alternative form of dhutsa
このボタンはなに?

あなたの助けに感謝しています。

I am grateful to you for your help.

このボタンはなに?

スコットランド ゲール語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★