十分に硬い / かなり固い / 硬さが十分である
もう十分に硬い！その木は今とても丈夫で簡単には折れないので、建築に使えます。
It's hard enough! The wood is now very sturdy and won't break easily, so it can be used for construction.
はい
はい、私は今日の午後の会議に出席します。
Yes, I will attend the meeting this afternoon.
こんにちは
こんにちは、今日はどうですか？
Good afternoon, how is your day?
喜びや幸福感を表す間投詞 / 嬉しさを表す感嘆の言葉（間投詞）
やったー！今日、卒業証書を受け取り、手伝ってくれた皆に感謝しています。
Yay! I received my diploma today and I'm grateful to everyone who helped me.
怒りや苛立ちなどの感情を表す間投詞
くそっ！彼がいつも遅刻するせいで、もう我慢できない。
Damn it! I'm out of patience with his constant lateness.
「go fuck yourself」に相当する、非常に侮蔑的で攻撃的な表現として、日本語では「くたばれ」や「消え失せろ」などの意味合いになります。
くたばれ、二度とここに来るな！
Go fuck yourself; don't ever come back here!
感情を強調する間投詞として用いられ、良い感情でも悪い感情でも使われる表現 / 怒り・苛立ちや嫌悪を表す場面での感情表現 / 驚きや意外性を示す際の表現 / 喜びや幸福感を表す場合にも使われる場合がある
なんてこった、鍵を忘れてしまった！
Darn, I forgot my keys!
怒りや憤慨を示す間投詞 / 嫌悪や不快感を表す感嘆表現 / 失望や落胆を示す感情表現
くそっ、どうして私の努力を全部台無しにしたんだ？
Damn it, how did you ruin all my efforts?
（俗語）濡れた床や光沢のある床での滑りかけ、または事故寸前の状況に対して使われる驚きや軽い戸惑いを表す間投詞
おっと、濡れた床で滑って、もう少しで転びそうになった。
Whoops! I slipped on the wet floor and almost fell.
「約束する」 / 「約束してくれるの？」
約束するよ、できる限りあなたを助けるからね。
I promise, I'll help you as much as I can.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
