adj（1449）

対立は強く、感情に満ちていた。

The confrontation was intense and full of emotion.

アンテナを試験するために電磁気のシステムが使用された。

The electromagnetic system was used to test the antenna.

それは私の人生を変えた現実の体験だった。

It was a real experience that changed my life.

あの映画のいくつかのシーンは非常に暴力的で、子供には適していません。

Some scenes in that movie were extremely violent and not suitable for children.

連邦政府は医療改革計画を発表した。

The federal government announced a health reform plan.

正方形の箱が工具室にあります。

The square box is in the tool room.

モンゴルの歌手が街を訪れ、故郷の伝統音楽を披露した。

A Mongolian singer visited the city and performed traditional music from his country.

植物園には一年を通して咲く様々な種類の花がある。

In the botanical garden there are various types of flowers that bloom throughout the year.

その聖なる女性は、疲れを知らぬほどの寛大さで恵まれない人々を助けた。

The holy woman helped the disadvantaged with tireless generosity.

そのバッグは長くて広々としている。

The bag is long and spacious.