intj（62）

ма

間投詞

蔑称卑語

女性に向けた、下品で侮蔑的な文末に用いられる強調表現

英語の意味

(vulgar, derogatory) placed at the end of a sentence, when directed at a woman, as a strongly offensive intensifier

このボタンはなに？

Ма, ела тук, имам нещо, предназначено за жени.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お姉さん、こっちに来て。女性向けのものがあるんです。

Hey, miss, come here; I have something intended for women.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

стига

IPA（発音記号）

[ˈstiɡə]

間投詞

もう十分！ / これ以上はない

英語の意味

enough, no more

このボタンはなに？

стига! Не говори повече за това, наистина е излишно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もう十分！これについてもう話さないで、本当に無駄だよ。

That's enough! Don't talk about this anymore, it's really unnecessary.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сти́га

（ canonical ）

stíga

（ romanization ）

詳細

сбогом

IPA（発音記号）

[ˈzbɔɡom]

間投詞

さようなら / 別れの挨拶

英語の意味

adieu, farewell

このボタンはなに？

Сбогом, приятели — надявам се скоро да се срещнем отново.

Google翻訳 / DeepL翻訳

さようなら、友達 — すぐにまた会えることを願っています。

このボタンはなに？

詳細

関連語

сбо́гом

（ canonical ）

sbógom

（ romanization ）

詳細

бей

IPA（発音記号）

[bɛj]

間投詞

わあ！（驚きや感嘆の表現） / うわ！（驚きや感嘆の表現） / くそ！（憤りや焦りの表現） / 畜生！（憤りや焦りの表現）

英語の意味

wow! (expression of wonder or surprise) / hell! damn! (expression of indignation or anxiety)

このボタンはなに？

бей, не мога да повярвам колко прекрасно изглежда градът оттук!

Google翻訳 / DeepL翻訳

わあ、ここから街がこんなに美しく見えるなんて信じられない！

Wow, I can't believe how beautiful the city looks from here!

このボタンはなに？

詳細

関連語

bej

（ romanization ）

詳細

чао

IPA（発音記号）

[ˈt͡ʃa̟o]

間投詞

口語

バイバイ / じゃあね

英語の意味

(colloquial) bye

このボタンはなに？

Когато тръгнах, казах чао и всички ми махнаха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

帰るとき、私はバイバイと言い、みんなが手を振ってくれました。

When I left, I said 'bye' and everyone waved at me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ча́о

（ canonical ）

čáo

（ romanization ）

詳細

добре

IPA（発音記号）

[doˈbrɛ]

間投詞

間投詞としての「добре」は、日本語では「オーケー」や「大丈夫」「了解」など、同意や了承を示す意味になります。

英語の意味

OK, all right

このボタンはなに？

Когато предложих помощ, той каза добре и започна да работи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が手伝いを申し出ると、彼は「いいよ」と言って作業を始めた。

When I offered to help, he said "okay" and started working.

このボタンはなに？

詳細

関連語

добре́

（ canonical ）

dobré

（ romanization ）

詳細

аре

間投詞

さあ、～しよう / さあ、行こう

英語の意味

let's (can be followed by да + verb) / let's go

このボタンはなに？

аре, недей да се притесняваш, всичко ще се нареди.

Google翻訳 / DeepL翻訳

さあ、心配しないで、すべてうまくいくよ。

Come on, don't worry, everything will work out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

are

（ romanization ）

詳細

хайде

IPA（発音記号）

[ˈxajdɛ]

間投詞

さあ / 行こう / 電話を終わらせるときの呼びかけ

英語の意味

let's (can be followed by да + verb) / let's go / Used to end a telephone conversation

このボタンはなに？

Хайде, тръгваме или още ли ще чакаш?

Google翻訳 / DeepL翻訳

さあ、出発しましょう、それともまだ待ちますか？

Come on, shall we go, or are you still going to wait?

このボタンはなに？

詳細

関連語

ха́йде

（ canonical ）

hájde

（ romanization ）

詳細

нима

間投詞

新しい情報に対する驚きを示し、またはその情報の確認を求める感嘆詞 / 懐疑的な感情を表現する感嘆詞

英語の意味

indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information; to express skepticism

このボタンはなに？

Ти успя, нима това е възможно?

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは成功したの？まさかそれが可能なの？

このボタンはなに？

詳細

関連語

нима́

（ canonical ）

nimá

（ romanization ）

詳細

мори

間投詞

女性に対して脅迫や冗談交じりに叱責するための間投詞として使われ、呼びかけの強調にも用いられる。

英語の意味

An interjection used to threaten a woman or reprimand her jokingly. / An interjection used to reinforce a vocative phrase directed at a woman.

このボタンはなに？

Мори, Ана, ако пак закъснееш, ще те дразня цяла седмица — шегувам се, но внимавай.

Google翻訳 / DeepL翻訳

こら、アナ、また遅れたら一週間ずっとからかうよ。冗談だけど、気をつけてね。

このボタンはなに？

詳細

関連語

mori

（ romanization ）

詳細

intj（62）

ма

стига

сбогом

бей

чао

добре

аре

хайде

нима

мори

ブルガリア語 - 日本語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

intj（62）

ма

стига

сбогом

бей

чао

добре

аре

хайде

нима

мори

ブルガリア語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！