さようなら

ありがとうございます

ごめんなさい

お願いします

普通名詞の属格／所有（連体）マーカー。しばしば「of」と訳される。

固有名詞の対格／フォーカス（強調）マーカー。しばしば「a」と訳される。

複数名詞の与格／方向（移動）マーカー。しばしば「to」と訳される。

普通名詞の絶対格／トピック（話題）マーカー。しばしば「the」と訳される。

複数人名を示す冠詞（主格） / 複数人名の主格マーカー / 複数の固有人名に付く主格標識

人名を示す冠詞（対格） / 人名の対格マーカー / 固有人名に付く対格標識

地名を示す冠詞（主格） / 固有地名の主格マーカー / 固有地名に付く主格標識

人名を示す冠詞（主格） / 人名の主格マーカー / 固有人名に付く主格標識

所有標識

単数標識

複数標識

格標識

一つの / ある

二つの / いくつかの

最初の / 先頭の

各々の / それぞれの

場所焦点接頭辞

行為者焦点接頭辞

受益者焦点接頭辞

患者焦点接頭辞

性質・状態を表す接頭辞 / 形容詞の性質・状態を示す接頭辞 / 性質・状態・程度を示す接頭辞

語根連結を表す接中辞 / 名詞の複合・連結を示す接中辞 / 語幹連結・派生を示す接中辞

時制・相を表す接尾辞 / 動詞の過去・完了を示す接尾辞 / 時制・相・態を示す接尾辞

数・格を表す接尾辞 / 名詞の複数・与格を示す接尾辞 / 数・格・性を示す接尾辞

名詞化接頭辞

複数標識接頭辞

否定接頭辞

動詞化接尾辞

複数接頭辞

具格接頭辞

与格接頭辞

否定接頭辞

複数接頭辞

受動接頭辞

使役接頭辞

否定接頭辞