CEFR-J B2 / 和英例文問題
私は休暇のために適切な宿泊先を見つける必要があります。
I need to find a suitable accommodation for my vacation.
天気が悪かったので、従って、私たちはピクニックをキャンセルしました。
The weather was bad, so accordingly, we cancelled our picnic.
時間をかけて彼は珍しい本の大量のコレクションを蓄積することができました。
Over time, he managed to accumulate a vast collection of rare books.
アフリカの飢えに苦しむ子供たちの事を思うと胸がいたむ。
My heart aches for the starving children in Africa.
あなたの目標は素晴らしいと思いますが、達成可能ですか?
I admire your goals, but are they achievable?
新しい言語の習得は、困難だが見返りのあるプロセスになるでしょう。
The acquisition of a new language can be a challenging but rewarding process.
彼女は積極的に地域奉仕活動に参加しています。
She is actively participating in the community service.
現実の状況は、私たちが期待していたものからはほど遠いです。
The actual situation is far from what we expected.