（男性名詞）氷

（男性名詞）霜

（男性名詞）雪

（男性名詞）水

（女性名詞）皿 / 小皿 / 受け皿 / ソーサー

（女性名詞）瓶 / ガラス瓶 / ボトル / 水差し

（女性名詞）カップ / ティーカップ / マグカップ / 茶杯

（女性名詞）スプーン / ティースプーン / 匙 / 茶さじ

（男性名詞）水差し / ピッチャー / 注ぎ口

（男性名詞）瓶 / ボトル / 容器

（男性名詞）コップ / グラス / 杯

（男性名詞）皿 / 料理 / 一品

（女性名詞）瓶 / ボトル

（女性名詞）鍵 / キー

（女性名詞）皿 / プレート

（女性名詞）箱 / ケース

（女性名詞）通り / 道路 / 街路

（女性名詞）教会 / 聖堂 / 礼拝堂

（女性名詞）家 / 住宅 / 家屋

（女性名詞）学校 / 学院 / 校舎

（男性名詞）地下室、倉庫 / （建物の）基礎、土台 / 柱、梁（構造材）

（男性名詞）屋根、屋上 / （建物の）天井、軒 / 壁、外壁（建物の側面）

（男性名詞）庭、バルコニー / （住宅の）玄関、入口 / 階段、通路（建物内）

（男性名詞）アパート、マンション（集合住宅の一戸） / （建物の）階、フロア / 床、舗装（路面）

（男性名詞）橋 / 高架橋

（男性名詞）広場 / 公園

（男性名詞）建物 / 建築物

（男性名詞）道路 / 街道

（女性名詞）部屋 / 室 / 部屋（特に部屋・居室）

（女性名詞）台所 / 厨房 / 台所（特に調理をする場所）

（女性名詞）窓 / 窓口 / 窓（特に採光・換気の開口部）

（女性名詞）階段 / 段 / 階段（特に上下階をつなぐ設備）

（男性名詞）寝室 / ベッドルーム

（男性名詞）居間 / リビングルーム

（男性名詞）浴室 / バスルーム

（男性名詞）食堂 / ダイニングルーム

（男性名詞）食堂 / ダイニングルーム

（男性名詞）浴室 / バスルーム

（男性名詞）寝室 / ベッドルーム

（男性名詞）台所 / キッチン