（女性名詞）駅 / 停車場 / 鉄道施設

（女性名詞）レジ / 会計場所 / 精算カウンター

（女性名詞）台所 / 調理場 / キッチン

（女性名詞）手紙 / 書簡 / 郵便物

（男性名詞）階段 / 段階 / 階段室 / 昇降口

（男性名詞）入口 / 入場口 / 玄関 / 入り口

（男性名詞）出口 / 退場口 / 非常口 / 出口

（男性名詞）廊下 / 通路 / 回廊 / 渡り廊下

（男性名詞）入口 / 入場口 / 入口通路

（男性名詞）出口 / 退場口 / 出口通路

（男性名詞）広場 / 集合場所 / 待合通路

（男性名詞）階段 / 昇降口 / 階段通路

（女性名詞）（市場・商店・倉庫などの）箱／木箱 / （輸送用の）梱包箱／荷箱 / 商品棚（ラック） / （比喩）在庫管理 / 倉庫業

（女性名詞）（受付・銀行・ホテルなどの）カウンター／窓口 / （店の）カウンター／売り場カウンター / 法廷柵（バー） / （比喩）法曹界 / 弁護士会

（女性名詞）（劇場・ホテル・駅などの）バルコニー／桟敷席 / （建物の）張り出し廊下／外廊下 / 手すり付きの高台 / （比喩）上流階級 / 貴賓席

（女性名詞）（学校・役所・病院などの）掲示板／案内板 / （店の）看板／表示板 / 法令板（掲示） / （比喩）公的告知 / 広報部門

（女性名詞）会議室 / 集会室

（女性名詞）更衣室 / 脱衣室

（女性名詞）受付室 / 案内所

（女性名詞）待合室 / 待機室

（女性名詞）地図

（女性名詞）写真

（女性名詞）切符

（女性名詞）手紙

（男性名詞）断面図 / 切断図 / 縦断図 / （建物の）構造図 / （地形の）断面図

（男性名詞）平面図 / 間取り図 / 見取り図 / （施設の）案内図 / （都市の）市街図（地図）

（男性名詞）立面図 / 正面図 / 側面図 / （建物の）外観図 / （構造物の）投影図

（男性名詞）設計図 / 青写真 / 工事図面 / （機械の）組立図 / （部品の）製作図

（女性名詞）学校 / 校舎 / 教室 / 学舎

（女性名詞）市場 / 商店 / 売店 / 店舗

（女性名詞）道路 / 通り / 車道 / 街路

（女性名詞）地域 / 地区 / 近所 / 界隈

（男性名詞）角 / 隅 / 曲がり角

（男性名詞）橋 / 桟橋 / 渡し場

（男性名詞）丘 / 高台 / 斜面

（男性名詞）門 / 入口 / 通用口

（女性名詞）時間 / 時刻 / 期間 / 時代 / 時間帯

（女性名詞）部屋 / 室 / 客室 / 教室 / 空間

（女性名詞）クラス / 学級 / 組 / 階級 / 等級

（女性名詞）本 / 書物 / 冊子 / 教科書 / 文書