〜の上に / 〜の上方に / 〜に接して / 〜の表面に

〜の中に / 〜の内側に / 〜で / 〜の状態で

〜から / 〜を起点に / 〜以来 / 〜を離れて

〜へ / 〜に向かって / 〜まで / 〜に対して

～の前に / ～に向かって / ～の代わりに

～の上に / ～に接して / ～について

～の中に / ～を通って / ～のために

～の下に / ～から離れて / ～なしで

〜に／〜へ（受け手・対象として） / 〜に接して／〜にくっついて / 〜のそばに／〜沿いに / 〜で（慣用的：aan tafel＝食卓について、など）

〜を通って／〜を抜けて（経路として） / 〜によって／〜のために / 〜の間じゅう／〜の全体にわたって / 〜で（慣用的：door toeval＝偶然で、など）

〜と／〜と一緒に（同伴・共同として） / 〜を使って／〜によって / 〜を持って／〜を身につけて / 〜で（慣用的：met de trein＝電車で、など）

〜から／〜より（起点・出所として） / 〜の中から／〜を出て / 〜の外に／〜の外側で / 〜出身で（慣用的：uit huis＝家を出て、など）

〜のそばに / 〜のそばで / 〜の近くに / 〜の近くで / 〜のところに / 〜のところで / 〜と一緒に / 〜のもとで

〜の前に / 〜の前で / 〜のために / 〜のための / 〜に賛成して / 〜を前にして / 〜に備えて / 〜に代わって

〜の中に / 〜の中で / 〜の内側に / 〜の内側で / 〜の内部に / 〜の内部で / 〜において / 〜の間に

〜の上に / 〜の上で / 〜の上方に / 〜の上方で / 〜の表面に / 〜の表面で / 〜に乗って / 〜を頼って

〜の前に / 〜の正面に / 〜の手前に

〜の下に / 〜の下方に / 〜の真下に

〜の後ろに / 〜の背後に / 〜の裏に

〜の隣に / 〜のそばに / 〜の横に

〜の外に / 〜の外側に / 〜の外で

〜の上に / 〜の上方に / 〜の上で

〜の前に / 〜の手前に / 〜の前で

〜の間に / 〜の中間に / 〜の間で

〜の下に / 〜の間に / 〜なしで

〜の前に / 〜のために / 〜に対して

〜の中に / 〜の上に / 〜を通って

〜の後に / 〜と一緒に / 〜から離れて

～の後ろに / ～の背後に / ～の裏に

～の横に / ～のそばに / ～の隣に

～の前に / ～の正面に / ～の手前に

～の上に / ～の上方に / ～の上側に

〜の下に / 〜の下で / 〜のもとに

〜の前に / 〜の前で / 〜の以前に

〜の上に / 〜の上で / 〜の上方に

〜の中に / 〜の中で / 〜の内側に

〜の前に / 〜の前方に / 〜以前に

〜の下に / 〜の下方に / 〜未満で

〜の中に / 〜の内部に / 〜以内で

〜の上に / 〜の上方に / 〜を超えて