نصيحة

可算名詞女性形

（女性名詞）助言 / 忠告 / アドバイス

英語の意味

(f) advice

أحتاج إلى نصيحة من أمي قبل السفر.

翻訳する

旅行の前に母から助言が必要です。

I need advice from my mother before traveling.

詳細

活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
単数・不定・主格	نصيحة 別形: نَصِيحَةٌ	単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: basic noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَةٌ
単数・不定・対格	نصيحة 別形: نَصِيحَةً	単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: basic noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَةً
単数・不定・属格	نصيحة 別形: نَصِيحَةٍ	単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: basic noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَةٍ
単数・定・主格	النصيحة 別形: النَّصِيحَةُ	単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: basic noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: النَّصِيحَةُ
単数・定・対格	النصيحة 別形: النَّصِيحَةَ	単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: basic noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: النَّصِيحَةَ
単数・定・属格	النصيحة 別形: النَّصِيحَةِ	単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: basic noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: النَّصِيحَةِ
単数・属格構造・主格	نصيحة 別形: نَصِيحَةُ	単数形 / construct / 主格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَةُ
単数・属格構造・対格	نصيحة 別形: نَصِيحَةَ	単数形 / construct / 対格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَةَ
単数・属格構造・属格	نصيحة 別形: نَصِيحَةِ	単数形 / construct / 属格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَةِ
双数・不定・主格	نصيحتان 別形: نَصِيحَتَانِ	双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَتَان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: dual noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَتَانِ
双数・不定・対格	نصيحتين 別形: نَصِيحَتَيْنِ	双数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: dual noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَتَيْنِ
双数・不定・属格	نصيحتين 別形: نَصِيحَتَيْنِ	双数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: dual noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَتَيْنِ
双数・定・主格	النصيحتان 別形: النَّصِيحَتَانِ	双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَتَان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: dual noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: النَّصِيحَتَانِ
双数・定・対格	النصيحتين 別形: النَّصِيحَتَيْنِ	双数形 / 定形 / 対格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: dual noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: النَّصِيحَتَيْنِ
双数・定・属格	النصيحتين 別形: النَّصِيحَتَيْنِ	双数形 / 定形 / 属格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: dual noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: النَّصِيحَتَيْنِ
双数・属格構造・主格	نصيحتا 別形: نَصِيحَتَا	双数形 / construct / 主格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَتَا / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual construct noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَتَا
双数・属格構造・対格	نصيحتي 別形: نَصِيحَتَي	双数形 / construct / 対格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَتَي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual construct noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَتَي
双数・属格構造・属格	نصيحتي 別形: نَصِيحَتَي	双数形 / construct / 属格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَتَي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual construct noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَتَي
複数・不定・主格	نصائح 別形: نَصَائِحُ	複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعَائِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصَائِحُ
複数・不定・対格	نصائح 別形: نَصَائِحَ	複数形 / broken / 不定形 / 対格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعَائِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural diptote / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصَائِحَ
複数・不定・属格	نصائح 別形: نَصَائِحَ	複数形 / broken / 不定形 / 属格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعَائِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural diptote / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصَائِحَ
複数・定・主格	النصائح 別形: النَّصَائِحُ	複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعَائِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: النَّصَائِحُ
複数・定・対格	النصائح 別形: النَّصَائِحَ	複数形 / broken / 定形 / 対格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعَائِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: النَّصَائِحَ
複数・定・属格	النصائح 別形: النَّصَائِحِ	複数形 / broken / 定形 / 属格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعَائِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: النَّصَائِحِ
複数・属格構造・主格	نصائح 別形: نَصَائِحُ	複数形 / broken / construct / 主格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعَائِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken plural construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصَائِحُ
複数・属格構造・対格	نصائح 別形: نَصَائِحَ	複数形 / broken / construct / 対格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعَائِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken plural construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصَائِحَ
複数・属格構造・属格	نصائح 別形: نَصَائِحِ	複数形 / broken / construct / 属格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعَائِل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken plural construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصَائِحِ
規則女性複数・不定・主格	نصيحات 別形: نَصِيحَاتٌ	複数形 / sound_feminine / 不定形 / 主格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَاتٌ
規則女性複数・不定・対格	نصيحات 別形: نَصِيحَاتٍ	複数形 / sound_feminine / 不定形 / 対格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَاتٍ
規則女性複数・不定・属格	نصيحات 別形: نَصِيحَاتٍ	複数形 / sound_feminine / 不定形 / 属格 / 語根: ن ص ح / 語型: فَعِيلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: نَصِيحَاتٍ

補足

نَصِيحَة noun is feminine; the common plural is the broken plural نَصَائِح. The sound feminine plural نَصِيحَات is possible but less common and usually means separate pieces of advice.
The broken plural نَصَائِح is diptote when indefinite: genitive has fatḥa (نَصَائِحَ); with ال or in construct it takes kasra in the genitive.

詳細

正解

（男性名詞）表現 / 言い表し / 表現法 / 表情

تعبير

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）表現 / 言い表し / 表現法 / 表情

تعبير

解答数：

解説

問題文

（男性名詞）表現 / 言い表し / 表現法 / 表情

正解

تعبير

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

تعبير

活用形動詞派生名詞男性形

（男性名詞）表現 / 言い表し / 表現法 / 表情

原形: عَبَّرَ

英語の意味

(m) expression

هذا تعبير جميل عن الفرح.

翻訳する

これは喜びについての美しい表現です。

This is a beautiful expression of joy.

詳細

تَعْبِير

（基本形）

taʕbīr

（ romanization ）

（ table-tags ）

ar-decl-noun

（ inflection-template ）

تَعْبِير

（不定形 informal 単数形 triptote ）

التَّعْبِير

（定形 informal 単数形 triptote ）

تَعْبِير

（ construct informal 単数形 triptote ）

تَعْبِيرٌ

（不定形主格単数形 triptote ）

التَّعْبِيرُ

（定形主格単数形 triptote ）

تَعْبِيرُ

（ construct 主格単数形 triptote ）

تَعْبِيرًا

（対格不定形単数形 triptote ）

التَّعْبِيرَ

（対格定形単数形 triptote ）

تَعْبِيرَ

（対格 construct 単数形 triptote ）

تَعْبِيرٍ

（属格不定形単数形 triptote ）

التَّعْبِيرِ

（定形属格単数形 triptote ）

تَعْبِيرِ

（ construct 属格単数形 triptote ）

تَعْبِيرَيْن

（双数形不定形 informal 単数形 triptote ）

التَّعْبِيرَيْن

（定形双数形 informal 単数形 triptote ）

تَعْبِيرَيْ

（ construct 双数形 informal 単数形 triptote ）

تَعْبِيرَانِ

（双数形不定形主格単数形 triptote ）

التَّعْبِيرَانِ

（定形双数形主格単数形 triptote ）

تَعْبِيرَا

（ construct 双数形主格単数形 triptote ）

تَعْبِيرَيْنِ

（対格双数形不定形単数形 triptote ）

التَّعْبِيرَيْنِ

（対格定形双数形単数形 triptote ）

تَعْبِيرَيْ

（対格 construct 双数形単数形 triptote ）

تَعْبِيرَيْنِ

（双数形属格不定形単数形 triptote ）

التَّعْبِيرَيْنِ

（定形双数形属格単数形 triptote ）

تَعْبِيرَيْ

（ construct 双数形属格単数形 triptote ）

تَعْبِيرَات

（ broken-form diptote 不定形 informal 複数形）

تَعْبِيرَات

（女性形不定形 informal 複数形 sound-form ）

تَعَابِر

（ broken-form diptote 不定形 informal 複数形）

تَعَابِر

（女性形不定形 informal 複数形 sound-form ）

التَّعْبِيرَات

（ broken-form 定形 diptote informal 複数形）

التَّعْبِيرَات

（定形女性形 informal 複数形 sound-form ）

التَّعَابِر

（ broken-form 定形 diptote informal 複数形）

التَّعَابِر

（定形女性形 informal 複数形 sound-form ）

تَعْبِيرَات

（ broken-form construct diptote informal 複数形）

تَعْبِيرَات

（ construct 女性形 informal 複数形 sound-form ）

تَعَابِر

（ broken-form construct diptote informal 複数形）

تَعَابِر

（ construct 女性形 informal 複数形 sound-form ）

تَعْبِيرَاتٌ

（ broken-form diptote 不定形主格複数形）

تَعْبِيرَاتٌ

（女性形不定形主格複数形 sound-form ）

تَعَابِرُ

（ broken-form diptote 不定形主格複数形）

تَعَابِرُ

（女性形不定形主格複数形 sound-form ）

التَّعْبِيرَاتُ

（ broken-form 定形 diptote 主格複数形）

التَّعْبِيرَاتُ

（定形女性形主格複数形 sound-form ）

التَّعَابِرُ

（ broken-form 定形 diptote 主格複数形）

التَّعَابِرُ

（定形女性形主格複数形 sound-form ）

تَعْبِيرَاتُ

（ broken-form construct diptote 主格複数形）

تَعْبِيرَاتُ

（ construct 女性形主格複数形 sound-form ）

تَعَابِرُ

（ broken-form construct diptote 主格複数形）

تَعَابِرُ

（ construct 女性形主格複数形 sound-form ）

تَعْبِيرَاتٍ

（対格 broken-form diptote 不定形複数形）

تَعْبِيرَاتٍ

（対格女性形不定形複数形 sound-form ）

تَعَابِرَ

（対格 broken-form diptote 不定形複数形）

تَعَابِرَ

（対格女性形不定形複数形 sound-form ）

التَّعْبِيرَاتِ

（対格 broken-form 定形 diptote 複数形）

التَّعْبِيرَاتِ

（対格定形女性形複数形 sound-form ）

التَّعَابِرَ

（対格 broken-form 定形 diptote 複数形）

التَّعَابِرَ

（対格定形女性形複数形 sound-form ）

تَعْبِيرَاتِ

（対格 broken-form construct diptote 複数形）

تَعْبِيرَاتِ

（対格 construct 女性形複数形 sound-form ）

تَعَابِرَ

（対格 broken-form construct diptote 複数形）

تَعَابِرَ

（対格 construct 女性形複数形 sound-form ）

تَعْبِيرَاتٍ

（ broken-form diptote 属格不定形複数形）

تَعْبِيرَاتٍ

（女性形属格不定形複数形 sound-form ）

تَعَابِرَ

（ broken-form diptote 属格不定形複数形）

تَعَابِرَ

（女性形属格不定形複数形 sound-form ）

التَّعْبِيرَاتِ

（ broken-form 定形 diptote 属格複数形）

التَّعْبِيرَاتِ

（定形女性形属格複数形 sound-form ）

التَّعَابِرِ

（ broken-form 定形 diptote 属格複数形）

التَّعَابِرِ

（定形女性形属格複数形 sound-form ）

تَعْبِيرَاتِ

（ broken-form construct diptote 属格複数形）

تَعْبِيرَاتِ

（ construct 女性形属格複数形 sound-form ）

تَعَابِرِ

（ broken-form construct diptote 属格複数形）

تَعَابِرِ

（ construct 女性形属格複数形 sound-form ）

詳細

正解

（男性名詞）意味 / 意義 / 趣旨

معنى

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）意味 / 意義 / 趣旨

معنى

解答数：

解説

問題文

（男性名詞）意味 / 意義 / 趣旨

正解

معنى

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

معنى

IPA（発音記号）

/maʕ.nan/

男性形

（男性名詞）意味 / 意義 / 趣旨

英語の意味

(m) meaning

ما معنى هذه الكلمة؟

翻訳する

この単語の意味は何ですか。

What is the meaning of this word?

詳細

مَعْنًى

（基本形）

maʕnan

（ romanization ）

مَعْنَى

（ construct ）

مَعْنَيَانِ

（双数形）

مَعَانٍ

（複数形）

مَعَانِي

（ construct 複数形）

（ table-tags ）

ar-decl-noun

（ inflection-template ）

مَعْنَى

（ ar-infl-an-maksura 不定形 informal 単数形）

الْمَعْنَى

（ ar-infl-an-maksura 定形 informal 単数形）

مَعْنَى

（ ar-infl-an-maksura construct informal 単数形）

مَعْنًى

（ ar-infl-an-maksura 不定形主格単数形）

الْمَعْنَى

（ ar-infl-an-maksura 定形主格単数形）

مَعْنَى

（ ar-infl-an-maksura construct 主格単数形）

مَعْنًى

（対格 ar-infl-an-maksura 不定形単数形）

الْمَعْنَى

（対格 ar-infl-an-maksura 定形単数形）

مَعْنَى

（対格 ar-infl-an-maksura construct 単数形）

مَعْنًى

（ ar-infl-an-maksura 属格不定形単数形）

الْمَعْنَى

（ ar-infl-an-maksura 定形属格単数形）

مَعْنَى

（ ar-infl-an-maksura construct 属格単数形）

مَعْنَيَيْن

（ ar-infl-an-maksura 双数形不定形 informal 単数形）

الْمَعْنَيَيْن

（ ar-infl-an-maksura 定形双数形 informal 単数形）

مَعْنَيَيْ

（ ar-infl-an-maksura construct 双数形 informal 単数形）

مَعْنَيَانِ

（ ar-infl-an-maksura 双数形不定形主格単数形）

الْمَعْنَيَانِ

（ ar-infl-an-maksura 定形双数形主格単数形）

مَعْنَيَا

（ ar-infl-an-maksura construct 双数形主格単数形）

مَعْنَيَيْنِ

（対格 ar-infl-an-maksura 双数形不定形単数形）

الْمَعْنَيَيْنِ

（対格 ar-infl-an-maksura 定形双数形単数形）

مَعْنَيَيْ

（対格 ar-infl-an-maksura construct 双数形単数形）

مَعْنَيَيْنِ

（ ar-infl-an-maksura 双数形属格不定形単数形）

الْمَعْنَيَيْنِ

（ ar-infl-an-maksura 定形双数形属格単数形）

مَعْنَيَيْ

（ ar-infl-an-maksura construct 双数形属格単数形）

مَعَانِي

（ ar-infl-in broken-form diptote 不定形 informal 複数形）

الْمَعَانِي

（ ar-infl-in broken-form 定形 diptote informal 複数形）

مَعَانِي

（ ar-infl-in broken-form construct diptote informal 複数形）

مَعَانٍ

（ ar-infl-in broken-form diptote 不定形主格複数形）

الْمَعَانِي

（ ar-infl-in broken-form 定形 diptote 主格複数形）

مَعَانِي

（ ar-infl-in broken-form construct diptote 主格複数形）

مَعَانِيَ

（対格 ar-infl-in broken-form diptote 不定形複数形）

الْمَعَانِيَ

（対格 ar-infl-in broken-form 定形 diptote 複数形）

مَعَانِيَ

（対格 ar-infl-in broken-form construct diptote 複数形）

مَعَانٍ

（ ar-infl-in broken-form diptote 属格不定形複数形）

الْمَعَانِي

（ ar-infl-in broken-form 定形 diptote 属格複数形）

مَعَانِي

（ ar-infl-in broken-form construct diptote 属格複数形）

詳細

正解

（男性名詞）概念 / 考え方 / 観念

مفهوم

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）概念 / 考え方 / 観念

مفهوم

解答数：

解説

問題文

（男性名詞）概念 / 考え方 / 観念

正解

مفهوم

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

مفهوم

IPA（発音記号）

/maf.huːm/

男性形

（男性名詞）概念 / 考え方 / 観念

英語の意味

(m) concept

هذا مفهوم مهم في الدرس.

翻訳する

これは授業で大切な概念です。

This is an important concept in the lesson.

詳細

活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
単数・不定・主格	مفهوم 別形: مَفْهُومٌ	単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفْهُومٌ
単数・不定・対格	مفهوما 別形: مَفْهُومًا	単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفْهُومًا
単数・不定・属格	مفهوم 別形: مَفْهُومٍ	単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفْهُومٍ
単数・定・主格	المفهوم 別形: اَلْمَفْهُومُ المَفْهُومُ	単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْمَفْهُومُ
単数・定・対格	المفهوم 別形: اَلْمَفْهُومَ المَفْهُومَ	単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْمَفْهُومَ
単数・定・属格	المفهوم 別形: اَلْمَفْهُومِ المَفْهُومِ	単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْمَفْهُومِ
単数・連語・主格	مفهوم 別形: مَفْهُومُ	単数形 / construct / 主格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفْهُومُ
単数・連語・対格	مفهوم 別形: مَفْهُومَ	単数形 / construct / 対格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفْهُومَ
単数・連語・属格	مفهوم 別形: مَفْهُومِ	単数形 / construct / 属格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفْهُومِ
双数・不定・主格	مفهومان 別形: مَفْهُومَانِ	双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعولان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفْهُومَانِ
双数・不定・斜格	مفهومين 別形: مَفْهُومَيْنِ	双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعولين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: oblique / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفْهُومَيْنِ
双数・定・主格	المفهومان 別形: اَلْمَفْهُومَانِ المَفْهُومَانِ	双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ف-ه-م / 語型: المفعولان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْمَفْهُومَانِ
双数・定・斜格	المفهومين 別形: اَلْمَفْهُومَيْنِ المَفْهُومَيْنِ	双数形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ف-ه-م / 語型: المفعولين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: oblique / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْمَفْهُومَيْنِ
双数・連語・主格	مفهوما 別形: مَفْهُومَا	双数形 / construct / 主格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعولا / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفْهُومَا
双数・連語・斜格	مفهومي 別形: مَفْهُومَيْ	双数形 / construct / accusative_genitive / 語根: ف-ه-م / 語型: مفعولي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: oblique / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفْهُومَيْ
複数・不定・主格	مفاهيم 別形: مَفَاهِيمُ	複数形 / broken_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفاعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفَاهِيمُ
複数・不定・対格	مفاهيم 別形: مَفَاهِيمَ	複数形 / broken_plural / 不定形 / 対格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفاعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفَاهِيمَ
複数・不定・属格	مفاهيم 別形: مَفَاهِيمَ	複数形 / broken_plural / 不定形 / 属格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفاعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفَاهِيمَ
複数・定・主格	المفاهيم 別形: اَلْمَفَاهِيمُ المَفَاهِيمُ	複数形 / broken_plural / 定形 / 主格 / 語根: ف-ه-م / 語型: المفاعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْمَفَاهِيمُ
複数・定・対格	المفاهيم 別形: اَلْمَفَاهِيمَ المَفَاهِيمَ	複数形 / broken_plural / 定形 / 対格 / 語根: ف-ه-م / 語型: المفاعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْمَفَاهِيمَ
複数・定・属格	المفاهيم 別形: اَلْمَفَاهِيمِ المَفَاهِيمِ	複数形 / broken_plural / 定形 / 属格 / 語根: ف-ه-م / 語型: المفاعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اَلْمَفَاهِيمِ
複数・連語・主格	مفاهيم 別形: مَفَاهِيمُ	複数形 / broken_plural / construct / 主格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفاعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفَاهِيمُ
複数・連語・対格	مفاهيم 別形: مَفَاهِيمَ	複数形 / broken_plural / construct / 対格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفاعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفَاهِيمَ
複数・連語・属格	مفاهيم 別形: مَفَاهِيمِ	複数形 / broken_plural / construct / 属格 / 語根: ف-ه-م / 語型: مفاعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: مَفَاهِيمِ

補足

مفهوم اسم مذكر بمعنى concept، وجمعه الشائع مفاهيم.
جمع مفاهيم من صيغ منتهى الجموع، لذلك لا ينون في النكرة ويجر بالفتحة: مفاهيمَ.

詳細

正解

（男性名詞）用語 / 術語 / 専門用語

مصطلح

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）用語 / 術語 / 専門用語

مصطلح

解答数：

解説

問題文

（男性名詞）用語 / 術語 / 専門用語

正解

مصطلح

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

مصطلح

IPA（発音記号）

/musˤ.tˤa.laħ/

男性形

（男性名詞）用語 / 術語 / 専門用語

英語の意味

(m) term

هذا مصطلح جديد في الدرس.

翻訳する

これは授業に出てきた新しい用語です。

This is a new term in the lesson.

詳細

مُصْطَلَح

（基本形）

muṣṭalaḥ

（ romanization ）

مُصْطَلَحَات

（複数形）

（ table-tags ）

ar-decl-noun

（ inflection-template ）

مُصْطَلَح

（不定形 informal 単数形 triptote ）

الْمُصْطَلَح

（定形 informal 単数形 triptote ）

مُصْطَلَح

（ construct informal 単数形 triptote ）

مُصْطَلَحٌ

（不定形主格単数形 triptote ）

الْمُصْطَلَحُ

（定形主格単数形 triptote ）

مُصْطَلَحُ

（ construct 主格単数形 triptote ）

مُصْطَلَحًا

（対格不定形単数形 triptote ）

الْمُصْطَلَحَ

（対格定形単数形 triptote ）

مُصْطَلَحَ

（対格 construct 単数形 triptote ）

مُصْطَلَحٍ

（属格不定形単数形 triptote ）

الْمُصْطَلَحِ

（定形属格単数形 triptote ）

مُصْطَلَحِ

（ construct 属格単数形 triptote ）

مُصْطَلَحَيْن

（双数形不定形 informal 単数形 triptote ）

الْمُصْطَلَحَيْن

（定形双数形 informal 単数形 triptote ）

مُصْطَلَحَيْ

（ construct 双数形 informal 単数形 triptote ）

مُصْطَلَحَانِ

（双数形不定形主格単数形 triptote ）

الْمُصْطَلَحَانِ

（定形双数形主格単数形 triptote ）

مُصْطَلَحَا

（ construct 双数形主格単数形 triptote ）

مُصْطَلَحَيْنِ

（対格双数形不定形単数形 triptote ）

الْمُصْطَلَحَيْنِ

（対格定形双数形単数形 triptote ）

مُصْطَلَحَيْ

（対格 construct 双数形単数形 triptote ）

مُصْطَلَحَيْنِ

（双数形属格不定形単数形 triptote ）

الْمُصْطَلَحَيْنِ

（定形双数形属格単数形 triptote ）

مُصْطَلَحَيْ

（ construct 双数形属格単数形 triptote ）

مُصْطَلَحَات

（女性形不定形 informal 複数形 sound-form ）

الْمُصْطَلَحَات

（定形女性形 informal 複数形 sound-form ）

مُصْطَلَحَات

（ construct 女性形 informal 複数形 sound-form ）

مُصْطَلَحَاتٌ

（女性形不定形主格複数形 sound-form ）

الْمُصْطَلَحَاتُ

（定形女性形主格複数形 sound-form ）

مُصْطَلَحَاتُ

（ construct 女性形主格複数形 sound-form ）

مُصْطَلَحَاتٍ

（対格女性形不定形複数形 sound-form ）

الْمُصْطَلَحَاتِ

（対格定形女性形複数形 sound-form ）

مُصْطَلَحَاتِ

（対格 construct 女性形複数形 sound-form ）

مُصْطَلَحَاتٍ

（女性形属格不定形複数形 sound-form ）

الْمُصْطَلَحَاتِ

（定形女性形属格複数形 sound-form ）

مُصْطَلَحَاتِ

（ construct 女性形属格複数形 sound-form ）

詳細

正解

（男性名詞）発音

نطق

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）発音

نطق

解答数：

解説

問題文

（男性名詞）発音

正解

نطق

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

نطق

活用形動詞派生名詞男性形

（男性名詞）発音

原形: نَطَقَ

英語の意味

(m) pronunciation

نطق هذا الحرف سهل.

翻訳する

この文字の発音は簡単です。

The pronunciation of this letter is easy.

詳細

نُطْق

（基本形）

nuṭq

（ romanization ）

（ table-tags ）

ar-decl-noun

（ inflection-template ）

نُتْق

（不定形 informal 単数形 triptote ）

النُّتْق

（定形 informal 単数形 triptote ）

نُتْق

（ construct informal 単数形 triptote ）

نُتْقٌ

（不定形主格単数形 triptote ）

النُّتْقُ

（定形主格単数形 triptote ）

نُتْقُ

（ construct 主格単数形 triptote ）

نُتْقًا

（対格不定形単数形 triptote ）

النُّتْقَ

（対格定形単数形 triptote ）

نُتْقَ

（対格 construct 単数形 triptote ）

نُتْقٍ

（属格不定形単数形 triptote ）

النُّتْقِ

（定形属格単数形 triptote ）

نُتْقِ

（ construct 属格単数形 triptote ）

詳細

正解

（女性名詞）翻訳 / 訳 / 翻訳文

ترجمة

+EXP

解答数：

不正解

（女性名詞）翻訳 / 訳 / 翻訳文

ترجمة

解答数：

解説

問題文

（女性名詞）翻訳 / 訳 / 翻訳文

正解

ترجمة

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

ترجمة

IPA（発音記号）

/tar.d͡ʒa.ma/

活用形動詞派生名詞女性形

（女性名詞）翻訳 / 訳 / 翻訳文

原形: تَرْجَمَ

英語の意味

(f) translation

أحتاج إلى ترجمة هذه الرسالة اليوم.

翻訳する

今日、この手紙の翻訳が必要です。

I need a translation of this letter today.

詳細

تَرْجَمَة

（基本形）

tarjama

（ romanization ）

تَرَاجِم

（複数形）

تَرْجَمَات

（複数形）

（ table-tags ）

ar-decl-noun

（ inflection-template ）

تَرْجَمَة

（ ar-infl-a 不定形 informal 単数形 triptote ）

التَّرْجَمَة

（ ar-infl-a 定形 informal 単数形 triptote ）

تَرْجَمَة

（ ar-infl-a construct informal 単数形 triptote ）

تَرْجَمَةٌ

（ ar-infl-a 不定形主格単数形 triptote ）

التَّرْجَمَةُ

（ ar-infl-a 定形主格単数形 triptote ）

تَرْجَمَةُ

（ ar-infl-a construct 主格単数形 triptote ）

تَرْجَمَةً

（対格 ar-infl-a 不定形単数形 triptote ）

التَّرْجَمَةَ

（対格 ar-infl-a 定形単数形 triptote ）

تَرْجَمَةَ

（対格 ar-infl-a construct 単数形 triptote ）

تَرْجَمَةٍ

（ ar-infl-a 属格不定形単数形 triptote ）

التَّرْجَمَةِ

（ ar-infl-a 定形属格単数形 triptote ）

تَرْجَمَةِ

（ ar-infl-a construct 属格単数形 triptote ）

تَرْجَمَتَيْن

（ ar-infl-a 双数形不定形 informal 単数形 triptote ）

التَّرْجَمَتَيْن

（ ar-infl-a 定形双数形 informal 単数形 triptote ）

تَرْجَمَتَيْ

（ ar-infl-a construct 双数形 informal 単数形 triptote ）

تَرْجَمَتَانِ

（ ar-infl-a 双数形不定形主格単数形 triptote ）

التَّرْجَمَتَانِ

（ ar-infl-a 定形双数形主格単数形 triptote ）

تَرْجَمَتَا

（ ar-infl-a construct 双数形主格単数形 triptote ）

تَرْجَمَتَيْنِ

（対格 ar-infl-a 双数形不定形単数形 triptote ）

التَّرْجَمَتَيْنِ

（対格 ar-infl-a 定形双数形単数形 triptote ）

تَرْجَمَتَيْ

（対格 ar-infl-a construct 双数形単数形 triptote ）

تَرْجَمَتَيْنِ

（ ar-infl-a 双数形属格不定形単数形 triptote ）

التَّرْجَمَتَيْنِ

（ ar-infl-a 定形双数形属格単数形 triptote ）

تَرْجَمَتَيْ

（ ar-infl-a construct 双数形属格単数形 triptote ）

تَرَاجِم

（ broken-form diptote 不定形 informal 複数形）

تَرَاجِم

（女性形不定形 informal 複数形 sound-form ）

تَرْجَمَات

（ broken-form diptote 不定形 informal 複数形）

تَرْجَمَات

（女性形不定形 informal 複数形 sound-form ）

التَّرَاجِم

（ broken-form 定形 diptote informal 複数形）

التَّرَاجِم

（定形女性形 informal 複数形 sound-form ）

التَّرْجَمَات

（ broken-form 定形 diptote informal 複数形）

التَّرْجَمَات

（定形女性形 informal 複数形 sound-form ）

تَرَاجِم

（ broken-form construct diptote informal 複数形）

تَرَاجِم

（ construct 女性形 informal 複数形 sound-form ）

تَرْجَمَات

（ broken-form construct diptote informal 複数形）

تَرْجَمَات

（ construct 女性形 informal 複数形 sound-form ）

تَرَاجِمُ

（ broken-form diptote 不定形主格複数形）

تَرَاجِمُ

（女性形不定形主格複数形 sound-form ）

تَرْجَمَاتٌ

（ broken-form diptote 不定形主格複数形）

تَرْجَمَاتٌ

（女性形不定形主格複数形 sound-form ）

التَّرَاجِمُ

（ broken-form 定形 diptote 主格複数形）

التَّرَاجِمُ

（定形女性形主格複数形 sound-form ）

التَّرْجَمَاتُ

（ broken-form 定形 diptote 主格複数形）

التَّرْجَمَاتُ

（定形女性形主格複数形 sound-form ）

تَرَاجِمُ

（ broken-form construct diptote 主格複数形）

تَرَاجِمُ

（ construct 女性形主格複数形 sound-form ）

تَرْجَمَاتُ

（ broken-form construct diptote 主格複数形）

تَرْجَمَاتُ

（ construct 女性形主格複数形 sound-form ）

تَرَاجِمَ

（対格 broken-form diptote 不定形複数形）

تَرَاجِمَ

（対格女性形不定形複数形 sound-form ）

تَرْجَمَاتٍ

（対格 broken-form diptote 不定形複数形）

تَرْجَمَاتٍ

（対格女性形不定形複数形 sound-form ）

التَّرَاجِمَ

（対格 broken-form 定形 diptote 複数形）

التَّرَاجِمَ

（対格定形女性形複数形 sound-form ）

التَّرْجَمَاتِ

（対格 broken-form 定形 diptote 複数形）

التَّرْجَمَاتِ

（対格定形女性形複数形 sound-form ）

تَرَاجِمَ

（対格 broken-form construct diptote 複数形）

تَرَاجِمَ

（対格 construct 女性形複数形 sound-form ）

تَرْجَمَاتِ

（対格 broken-form construct diptote 複数形）

تَرْجَمَاتِ

（対格 construct 女性形複数形 sound-form ）

تَرَاجِمَ

（ broken-form diptote 属格不定形複数形）

تَرَاجِمَ

（女性形属格不定形複数形 sound-form ）

تَرْجَمَاتٍ

（ broken-form diptote 属格不定形複数形）

تَرْجَمَاتٍ

（女性形属格不定形複数形 sound-form ）

التَّرَاجِمِ

（ broken-form 定形 diptote 属格複数形）

التَّرَاجِمِ

（定形女性形属格複数形 sound-form ）

التَّرْجَمَاتِ

（ broken-form 定形 diptote 属格複数形）

التَّرْجَمَاتِ

（定形女性形属格複数形 sound-form ）

تَرَاجِمِ

（ broken-form construct diptote 属格複数形）

تَرَاجِمِ

（ construct 女性形属格複数形 sound-form ）

تَرْجَمَاتِ

（ broken-form construct diptote 属格複数形）

تَرْجَمَاتِ

（ construct 女性形属格複数形 sound-form ）

詳細

正解

（男性名詞）説明 / 解説 / 注釈 / 詳説

شرح

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）説明 / 解説 / 注釈 / 詳説

شرح

解答数：

解説

問題文

（男性名詞）説明 / 解説 / 注釈 / 詳説

正解

شرح

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

شرح

活用形動詞派生名詞男性形

（男性名詞）説明 / 解説 / 注釈 / 詳説

原形: شَرَحَ

英語の意味

(m) explanation

كان شرح المعلم سهلاً وواضحاً.

翻訳する

先生の説明は簡単で明確でした。

The teacher's explanation was easy and clear.

詳細

شَرْح

（基本形）

šarḥ

（ romanization ）

شُرُوح

（複数形）

（ table-tags ）

ar-decl-noun

（ inflection-template ）

شَرْح

（不定形 informal 単数形 triptote ）

الشَّرْح

（定形 informal 単数形 triptote ）

شَرْح

（ construct informal 単数形 triptote ）

شَرْحٌ

（不定形主格単数形 triptote ）

الشَّرْحُ

（定形主格単数形 triptote ）

شَرْحُ

（ construct 主格単数形 triptote ）

شَرْحًا

（対格不定形単数形 triptote ）

الشَّرْحَ

（対格定形単数形 triptote ）

شَرْحَ

（対格 construct 単数形 triptote ）

شَرْحٍ

（属格不定形単数形 triptote ）

الشَّرْحِ

（定形属格単数形 triptote ）

شَرْحِ

（ construct 属格単数形 triptote ）

詳細

正解

（男性名詞）明確化 / 説明 / 解明 / 釈明

توضيح

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）明確化 / 説明 / 解明 / 釈明

توضيح

解答数：

正解

（男性名詞）確認 / 確証 / 強調 / 断言

تأكيد

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）確認 / 確証 / 強調 / 断言

تأكيد

解答数：

解説

問題文

（男性名詞）確認 / 確証 / 強調 / 断言

正解

تأكيد

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

تأكيد

IPA（発音記号）

/taʔ.kiːd/

活用形動詞派生名詞男性形

（男性名詞）確認 / 確証 / 強調 / 断言

原形: أَكَّدَ

英語の意味

(m) confirmation

أحتاج إلى تأكيد الحجز قبل السفر.

翻訳する

旅行の前に予約の確認が必要です。

I need confirmation of the reservation before traveling.

詳細

تَأْكِيد

（基本形）

taʔkīd

（ romanization ）

（ table-tags ）

ar-decl-noun

（ inflection-template ）

تَأْكِيد

（不定形 informal 単数形 triptote ）

التَّأْكِيد

（定形 informal 単数形 triptote ）

تَأْكِيد

（ construct informal 単数形 triptote ）

تَأْكِيدٌ

（不定形主格単数形 triptote ）

التَّأْكِيدُ

（定形主格単数形 triptote ）

تَأْكِيدُ

（ construct 主格単数形 triptote ）

تَأْكِيدًا

（対格不定形単数形 triptote ）

التَّأْكِيدَ

（対格定形単数形 triptote ）

تَأْكِيدَ

（対格 construct 単数形 triptote ）

تَأْكِيدٍ

（属格不定形単数形 triptote ）

التَّأْكِيدِ

（定形属格単数形 triptote ）

تَأْكِيدِ

（ construct 属格単数形 triptote ）

詳細