（男性名詞）作家 / 著述家 / 文筆家

（男性名詞）画家 / 絵描き / アーティスト

（男性名詞）俳優 / 男優 / 役者

（男性名詞）歌手 / 男性歌手 / シンガー

（女性名詞）歌手 / 女性の歌い手 / シャンソニエール

（女性名詞）女優 / 女性の俳優 / コメディエンヌ

（女性名詞）作家 / 女性の著述家 / エクリヴェーヌ

（女性名詞）踊り子 / 女性のダンサー / バレリーナ

（女性名詞）契約 / 協定 / 約束 / 合意

（女性名詞）理論 / 学説 / 原理 / 仮説

（女性名詞）記録 / 登録 / 記述 / 報告

（女性名詞）批評 / 批判 / 評論 / レビュー

（男性名詞）購入者 / 買い手 / 消費者

（男性名詞）創造者 / 創作者 / 制作者

（男性名詞）破壊者 / 壊す人 / 解体者

（男性名詞）翻訳者 / 通訳者 / 解説者

（女性名詞）記録 / 登録 / 記載 / 保存

（女性名詞）選択 / 選別 / 抜粋 / 採用

（女性名詞）創造 / 創作 / 創設 / 創出

（女性名詞）破壊 / 解体 / 消滅 / 廃止

（女性名詞）女性の販売者 / 女性の売り手 / 女性の商人

（女性名詞）女性の批評家 / 女性の評論家 / 女性の審査員

（女性名詞）女性の創作者 / 女性の創造者 / 女性の制作者

（女性名詞）女性の翻訳者 / 女性の通訳者 / 女性の解説者

（女性名詞）料理 / 調理 / 料理法

（女性名詞）歌 / 歌唱 / 声楽

（女性名詞）絵 / 絵画 / 描画

（女性名詞）踊り / ダンス / 舞踊

（男性名詞）合意 / 協定 / 契約 / 承諾

（男性名詞）遅延 / 延期 / 遅れ / 猶予

（男性名詞）危険 / リスク / 冒険 / 賭け

（男性名詞）舞台装置 / 背景 / 設定 / 装飾

（女性名詞）出発 / 開始 / 発足

（女性名詞）約束 / 予約 / 任命

（女性名詞）発見 / 発見物 / 発覚

（女性名詞）到着 / 到達 / 着任

（女性名詞）契約 / 協定 / 約束

（女性名詞）出発 / 発車 / 出航

（女性名詞）翻訳 / 通訳 / 訳文

（女性名詞）展覧会 / 展示 / 博覧会