（男性名詞）仲間 / 連れ / 同級生

（女性名詞）女性の仲間 / 女友達 / 同級生（女性） / 連れ合い・伴侶（女性）

（男性名詞）同居人 / ルームメイト / （賃貸住宅の）同居人 / 共同賃借人 / 同じ借家人

（女性名詞）女性のルームメイト / 女性の同居人 / 女性の同室者

（男性名詞）隣人 / 近所の人

（女性名詞）女の隣人 / 近所の女性

（共通性）客 / 来客 / 宿泊客 / ゲスト / 招待客 / 主人 / ホスト（迎える側） / （生物）宿主

（男性名詞）会員 / 構成員 / （会社の）出資者 / 株主 / 共同出資者 / 共同経営者 / パートナー / 相棒

（女性名詞）女性の共同経営者 / 女性の仲間 / 女性会員

（男性名詞）構成員 / 会員 / メンバー / 一員