アラビア語例文発音問題 / 入門単語 - 未解答
- خَصْر اسم مذكر بمعنى waist. الجمع الشائع: خُصُور، ويُذكر أيضًا أَخْصَار كجمع بديل.
- بَطْنٌ اسم مذكر بمعنى abdomen/belly؛ جمعه الشائع بُطُون، ويَرِد أيضًا أَبْطُن.
- اسم جامد بمعنى عضو الجسم: الفَخِذ. الجمع الشائع: أَفْخاذ. الاسم مؤنث في الاستعمال الفصيح، ويجوز تذكيره في بعض المعاجم/الاستعمالات.
- Headword is جِلْدٌ meaning “skin, hide”; the common plural is the broken plural جُلُودٌ.
صدر الطفل صغير.
صدر الطفل صغير.
صدر الطفل صغير.
صدر الطفل صغير.
解説
صدر
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal 複数形 triptote )
( broken-form construct informal 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 主格 複数形 triptote )
( broken-form construct 主格 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form construct 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 複数形 triptote )
( broken-form construct 属格 複数形 triptote )
هذا خصر.
هذا خصر.
هذا خصر.
هذا خصر.
解説
خصر
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
خَصْرٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرٌ |
| 単数・対格 |
別形:
خَصْرًا
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرًا |
| 単数・属格 |
別形:
خَصْرٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرٍ |
| 定単数・主格 |
別形:
الْخَصْرُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْخَصْرُ |
| 定単数・対格 |
別形:
الْخَصْرَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْخَصْرَ |
| 定単数・属格 |
別形:
الْخَصْرِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْخَصْرِ |
| 単数・連語・主格 |
別形:
خَصْرُ
|
単数形 / construct / 主格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرُ |
| 単数・連語・対格 |
別形:
خَصْرَ
|
単数形 / construct / 対格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرَ |
| 単数・連語・属格 |
別形:
خَصْرِ
|
単数形 / construct / 属格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرِ |
| 双数・主格 |
別形:
خَصْرَانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْلَان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرَانِ |
| 双数・対格 |
別形:
خَصْرَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 対格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرَيْنِ |
| 双数・属格 |
別形:
خَصْرَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 属格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرَيْنِ |
| 定双数・主格 |
別形:
الْخَصْرَانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْلَان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْخَصْرَانِ |
| 定双数・対格 |
別形:
الْخَصْرَيْنِ
|
双数形 / 定形 / 対格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْخَصْرَيْنِ |
| 定双数・属格 |
別形:
الْخَصْرَيْنِ
|
双数形 / 定形 / 属格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْخَصْرَيْنِ |
| 双数・連語・主格 |
別形:
خَصْرَا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْلَا / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرَا |
| 双数・連語・対格 |
別形:
خَصْرَيْ
|
双数形 / construct / 対格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْلَيْ / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرَيْ |
| 双数・連語・属格 |
別形:
خَصْرَيْ
|
双数形 / construct / 属格 / 語根: خ ص ر / 語型: فَعْلَيْ / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خَصْرَيْ |
| 複数・主格 |
別形:
خُصُورٌ
|
複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: خ ص ر / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خُصُورٌ |
| 複数・対格 |
別形:
خُصُورًا
|
複数形 / broken / 不定形 / 対格 / 語根: خ ص ر / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خُصُورًا |
| 複数・属格 |
別形:
خُصُورٍ
|
複数形 / broken / 不定形 / 属格 / 語根: خ ص ر / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خُصُورٍ |
| 定複数・主格 |
別形:
الْخُصُورُ
|
複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: خ ص ر / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْخُصُورُ |
| 定複数・対格 |
別形:
الْخُصُورَ
|
複数形 / broken / 定形 / 対格 / 語根: خ ص ر / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْخُصُورَ |
| 定複数・属格 |
別形:
الْخُصُورِ
|
複数形 / broken / 定形 / 属格 / 語根: خ ص ر / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الْخُصُورِ |
| 複数・連語・主格 |
別形:
خُصُورُ
|
複数形 / broken / construct / 主格 / 語根: خ ص ر / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خُصُورُ |
| 複数・連語・対格 |
別形:
خُصُورَ
|
複数形 / broken / construct / 対格 / 語根: خ ص ر / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خُصُورَ |
| 複数・連語・属格 |
別形:
خُصُورِ
|
複数形 / broken / construct / 属格 / 語根: خ ص ر / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: خُصُورِ |
| 別複数・主格 |
別形:
أَخْصَارٌ
|
複数形 / broken / alternative / 不定形 / 主格 / 語根: خ ص ر / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural_alt / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَخْصَارٌ |
| 別複数・対格 |
別形:
أَخْصَارًا
|
複数形 / broken / alternative / 不定形 / 対格 / 語根: خ ص ر / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural_alt / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَخْصَارًا |
| 別複数・属格 |
別形:
أَخْصَارٍ
|
複数形 / broken / alternative / 不定形 / 属格 / 語根: خ ص ر / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural_alt / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَخْصَارٍ |
補足
هذا ورك الرجل.
هذا ورك الرجل.
هذا ورك الرجل.
هذا ورك الرجل.
解説
أشعر بألم في بطن
أشعر بألم في بطن
أشعر بألم في بطن
أشعر بألم في بطن
解説
بطن
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
بَطْنٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنٌ |
| 単数・対格 |
別形:
بَطْنًا
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنًا |
| 単数・属格 |
別形:
بَطْنٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنٍ |
| 定冠詞付き・主格 |
別形:
البَطْنُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَطْنُ |
| 定冠詞付き・対格 |
別形:
البَطْنَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَطْنَ |
| 定冠詞付き・属格 |
別形:
البَطْنِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَطْنِ |
| 属格構成・単数主格 |
別形:
بَطْنُ
|
単数形 / construct / 主格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنُ |
| 属格構成・単数対格 |
別形:
بَطْنَ
|
単数形 / construct / 対格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنَ |
| 属格構成・単数属格 |
別形:
بَطْنِ
|
単数形 / construct / 属格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنِ |
| 双数・主格 |
別形:
بَطْنَانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْلان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنَانِ |
| 双数・対格 |
別形:
بَطْنَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنَيْنِ |
| 双数・属格 |
別形:
بَطْنَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنَيْنِ |
| 定冠詞付き双数・主格 |
別形:
البَطْنَانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْلان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَطْنَانِ |
| 定冠詞付き双数・対格 |
別形:
البَطْنَيْنِ
|
双数形 / 定形 / 対格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَطْنَيْنِ |
| 定冠詞付き双数・属格 |
別形:
البَطْنَيْنِ
|
双数形 / 定形 / 属格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَطْنَيْنِ |
| 属格構成・双数主格 |
別形:
بَطْنَا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْلا / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنَا |
| 属格構成・双数対格 |
別形:
بَطْنَيْ
|
双数形 / construct / 対格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْلَي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنَيْ |
| 属格構成・双数属格 |
別形:
بَطْنَيْ
|
双数形 / construct / 属格 / 語根: ب ط ن / 語型: فَعْلَي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَطْنَيْ |
| 複数・主格 |
別形:
بُطُونٌ
|
複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: ب ط ن / 語型: فُعول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بُطُونٌ |
| 複数・対格 |
別形:
بُطُونًا
|
複数形 / broken / 不定形 / 対格 / 語根: ب ط ن / 語型: فُعول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بُطُونًا |
| 複数・属格 |
別形:
بُطُونٍ
|
複数形 / broken / 不定形 / 属格 / 語根: ب ط ن / 語型: فُعول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بُطُونٍ |
| 定冠詞付き複数・主格 |
別形:
البُطُونُ
|
複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: ب ط ن / 語型: فُعول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البُطُونُ |
| 定冠詞付き複数・対格 |
別形:
البُطُونَ
|
複数形 / broken / 定形 / 対格 / 語根: ب ط ن / 語型: فُعول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البُطُونَ |
| 定冠詞付き複数・属格 |
別形:
البُطُونِ
|
複数形 / broken / 定形 / 属格 / 語根: ب ط ن / 語型: فُعول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البُطُونِ |
| 属格構成・複数主格 |
別形:
بُطُونُ
|
複数形 / broken / construct / 主格 / 語根: ب ط ن / 語型: فُعول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بُطُونُ |
| 属格構成・複数対格 |
別形:
بُطُونَ
|
複数形 / broken / construct / 対格 / 語根: ب ط ن / 語型: فُعول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بُطُونَ |
| 属格構成・複数属格 |
別形:
بُطُونِ
|
複数形 / broken / construct / 属格 / 語根: ب ط ن / 語型: فُعول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بُطُونِ |
| 別複数・主格 |
別形:
أَبْطُنٌ
|
複数形 / broken / variant_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ب ط ن / 語型: أَفْعُل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَبْطُنٌ |
| 別複数・対格 |
別形:
أَبْطُنًا
|
複数形 / broken / variant_plural / 不定形 / 対格 / 語根: ب ط ن / 語型: أَفْعُل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَبْطُنًا |
| 別複数・属格 |
別形:
أَبْطُنٍ
|
複数形 / broken / variant_plural / 不定形 / 属格 / 語根: ب ط ن / 語型: أَفْعُل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَبْطُنٍ |
補足
أرى فخذ الطفل.
أرى فخذ الطفل.
أرى فخذ الطفل.
أرى فخذ الطفل.
解説
فخذ
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
فَخِذٌ
|
単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: فَخِذٌ |
| 単数・対格 |
別形:
فَخِذًا
|
単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: فَخِذًا |
| 単数・属格 |
別形:
فَخِذٍ
|
単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: فَخِذٍ |
| 定単数・主格 |
別形:
الفَخِذُ
|
単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الفَخِذُ |
| 定単数・対格 |
別形:
الفَخِذَ
|
単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الفَخِذَ |
| 定単数・属格 |
別形:
الفَخِذِ
|
単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الفَخِذِ |
| 単数・属格構造 |
別形:
فَخِذُ
فَخِذَ
فَخِذِ
|
単数形 / construct / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِل / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: فَخِذُ |
| 双数・主格 |
別形:
فَخِذانِ
|
双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِلان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: فَخِذانِ |
| 双数・対/属格 |
別形:
فَخِذَيْنِ
|
双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِلَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: فَخِذَيْنِ |
| 定双数・主格 |
別形:
الفَخِذانِ
|
双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِلان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الفَخِذانِ |
| 定双数・対/属格 |
別形:
الفَخِذَيْنِ
|
双数形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِلَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الفَخِذَيْنِ |
| 双数・属格構造・主格 |
別形:
فَخِذا
|
双数形 / construct / 主格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِلا / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: فَخِذا |
| 双数・属格構造・対/属格 |
別形:
فَخِذَي
|
双数形 / construct / accusative_genitive / 語根: ف-خ-ذ / 語型: فَعِلَي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: فَخِذَي |
| 複数・主格 |
別形:
أَفْخاذٌ
|
複数形 / broken / 不定形 / 主格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: أَفْعال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَفْخاذٌ |
| 複数・対格 |
別形:
أَفْخاذًا
|
複数形 / broken / 不定形 / 対格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: أَفْعال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَفْخاذًا |
| 複数・属格 |
別形:
أَفْخاذٍ
|
複数形 / broken / 不定形 / 属格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: أَفْعال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَفْخاذٍ |
| 定複数・主格 |
別形:
الأَفْخاذُ
|
複数形 / broken / 定形 / 主格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: أَفْعال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَفْخاذُ |
| 定複数・対格 |
別形:
الأَفْخاذَ
|
複数形 / broken / 定形 / 対格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: أَفْعال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَفْخاذَ |
| 定複数・属格 |
別形:
الأَفْخاذِ
|
複数形 / broken / 定形 / 属格 / 語根: ف-خ-ذ / 語型: أَفْعال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الأَفْخاذِ |
| 複数・属格構造 |
別形:
أَفْخاذُ
أَفْخاذَ
أَفْخاذِ
|
複数形 / broken / construct / 語根: ف-خ-ذ / 語型: أَفْعال / 数: 複数形 / 性: 女性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَفْخاذُ |
補足
ركبة الطفل صغيرة.
ركبة الطفل صغيرة.
ركبة الطفل صغيرة.
ركبة الطفل صغيرة.
解説
أمي تنظف رِجل الطفل.
أمي تنظف رِجل الطفل.
أمي تنظف رِجل الطفل.
أمي تنظف رِجل الطفل.
هذا كاحل.
هذا كاحل.
هذا كاحل.
هذا كاحل.
解説
كاحل
( 基本形 )
( romanization )
( 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 単数形 triptote )
( construct 双数形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 主格 単数形 triptote )
( construct 双数形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 単数形 triptote )
( 対格 construct 双数形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 単数形 triptote )
( construct 双数形 属格 単数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 informal 複数形 )
( broken-form 定形 diptote informal 複数形 )
( broken-form construct diptote informal 複数形 )
( broken-form diptote 不定形 主格 複数形 )
( broken-form 定形 diptote 主格 複数形 )
( broken-form construct diptote 主格 複数形 )
( 対格 broken-form diptote 不定形 複数形 )
( 対格 broken-form 定形 diptote 複数形 )
( 対格 broken-form construct diptote 複数形 )
( broken-form diptote 属格 不定形 複数形 )
( broken-form 定形 diptote 属格 複数形 )
( broken-form construct diptote 属格 複数形 )
أغسل قدم أخي.
أغسل قدم أخي.
أغسل قدم أخي.
أغسل قدم أخي.
解説
قدم
( 基本形 )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 単数形 triptote )
( 定形 informal 単数形 triptote )
( construct informal 単数形 triptote )
( 不定形 主格 単数形 triptote )
( 定形 主格 単数形 triptote )
( construct 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 単数形 triptote )
( 対格 定形 単数形 triptote )
( 対格 construct 単数形 triptote )
( 属格 不定形 単数形 triptote )
( 定形 属格 単数形 triptote )
( construct 属格 単数形 triptote )
جلد الطفل ناعم.
جلد الطفل ناعم.
جلد الطفل ناعم.
جلد الطفل ناعم.
解説
جلد
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・主格 |
別形:
جِلْدٌ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جِلْدٌ |
| 単数・対格 |
別形:
جِلْدًا
جلدًا
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جِلْدًا |
| 単数・属格 |
別形:
جِلْدٍ
|
単数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جِلْدٍ |
| 定単数・主格 |
別形:
الجِلْدُ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجِلْدُ |
| 定単数・対格 |
別形:
الجِلْدَ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجِلْدَ |
| 定単数・属格 |
別形:
الجِلْدِ
|
単数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجِلْدِ |
| 単数イダーファ・主格 |
別形:
جِلْدُ
|
単数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جِلْدُ |
| 単数イダーファ・対格 |
別形:
جِلْدَ
|
単数形 / 男性形 / construct / 対格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جِلْدَ |
| 単数イダーファ・属格 |
別形:
جِلْدِ
|
単数形 / 男性形 / construct / 属格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جِلْدِ |
| 双数・主格 |
別形:
جِلْدَانِ
|
双数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْلَان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جِلْدَانِ |
| 双数・対/属格 |
別形:
جِلْدَيْنِ
|
双数形 / 男性形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ج ل د / 語型: فِعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جِلْدَيْنِ |
| 定双数・主格 |
別形:
الجِلْدَانِ
|
双数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْلَان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجِلْدَانِ |
| 定双数・対/属格 |
別形:
الجِلْدَيْنِ
|
双数形 / 男性形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ج ل د / 語型: فِعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجِلْدَيْنِ |
| 双数イダーファ・主格 |
別形:
جِلْدَا
|
双数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ج ل د / 語型: فِعْلَا / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جِلْدَا |
| 双数イダーファ・対/属格 |
別形:
جِلْدَيْ
|
双数形 / 男性形 / construct / accusative_genitive / 語根: ج ل د / 語型: فِعْلَي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جِلْدَيْ |
| 複数・主格 |
別形:
جُلُودٌ
|
複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ج ل د / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُلُودٌ |
| 複数・対格 |
別形:
جُلُودًا
جلودًا
|
複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ج ل د / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُلُودًا |
| 複数・属格 |
別形:
جُلُودٍ
|
複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ج ل د / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُلُودٍ |
| 定複数・主格 |
別形:
الجُلُودُ
|
複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ج ل د / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُلُودُ |
| 定複数・対格 |
別形:
الجُلُودَ
|
複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ج ل د / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُلُودَ |
| 定複数・属格 |
別形:
الجُلُودِ
|
複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ج ل د / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُلُودِ |
| 複数イダーファ・主格 |
別形:
جُلُودُ
|
複数形 / broken_plural / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ج ل د / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُلُودُ |
| 複数イダーファ・対格 |
別形:
جُلُودَ
|
複数形 / broken_plural / 男性形 / construct / 対格 / 語根: ج ل د / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُلُودَ |
| 複数イダーファ・属格 |
別形:
جُلُودِ
|
複数形 / broken_plural / 男性形 / construct / 属格 / 語根: ج ل د / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُلُودِ |
補足
loading!!