アラビア語例文 - 翻訳 / 入門単語 - 未解答
- نعت منسوب إلى صِحَّة؛ يطابق الموصوف في الجنس والعدد والتعريف والإعراب. لا تُستعمل له عادة صيغة جمع تكسير.
- MSA adjective meaning “delicious, pleasant-tasting”; agrees with the modified noun in gender, number, case, and definiteness.
- For non-human plurals, Arabic commonly uses feminine singular agreement (e.g., أطعمة لذيذة).
- Broken plurals لِذَاذ and لَذَائِذ are less central than regular agreement forms and may be noun-like in some contexts.
- Modern Standard Arabic adjective meaning “happy”.
- The common broken plural is سُعَدَاءُ; the sound masculine plural سَعِيدُونَ and feminine plural سَعِيدَاتٌ are also regular agreement forms.
- Case endings are shown in vocalized variants; many unvocalized forms are identical.
- واسع is a regular MSA adjective on the pattern فاعل, meaning wide or spacious.
- The masculine plural forms are mainly used for rational/human nouns; non-human plurals commonly take feminine singular agreement in MSA.
- Case endings are often omitted in unvocalized writing, so some written forms coincide without diacritics.
هناك خطر.
そこに危険があります。
هناك خطر.
そこに危険があります。
هذا الطعام صحي.
この食べ物は健康的です。
هذا الطعام صحي.
この食べ物は健康的です。
解説
この食べ物は健康的です。
صحي
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
صِحِّيٌّ
صِحِّيّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيٌّ |
| 男性単数・対格 |
別形:
صِحِّيًّا
صحيًّا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيًّا |
| 男性単数・属格 |
別形:
صِحِّيٍّ
صِحِّيّ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيٍّ |
| 女性単数・主格 |
別形:
صِحِّيَّةٌ
صِحِّيَّة
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيَّةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
صِحِّيَّةً
صِحِّيَّة
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيَّةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
صِحِّيَّةٍ
صِحِّيَّة
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيَّةٍ |
| 男性双数・主格 |
別形:
صِحِّيَّانِ
صحيّان
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيّان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيَّانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
صِحِّيَّيْنِ
صحيّين
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيّين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيَّيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
صِحِّيَّتَانِ
صحيّتان
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيَتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيَّتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
صِحِّيَّتَيْنِ
صحيّتين
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيَتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيَّتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
صِحِّيُّونَ
صحيّون
|
男性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيُّونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
صِحِّيِّينَ
صحيّين
|
男性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيّين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيِّينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
صِحِّيَّاتٌ
صحيّات
|
女性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيَّاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
صِحِّيَّاتٍ
صحيّات
|
女性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: صِحِّيَّاتٍ |
| 男性単数・定冠詞 |
別形:
الصِّحِّيّ
الصحيّ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيّ / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّحِّيّ |
| 女性単数・定冠詞 |
別形:
الصِّحِّيَّة
الصحيّة
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّحِّيَّة |
| 男性双数・定主格 |
別形:
الصِّحِّيَّانِ
الصحيّان
|
男性形 / 双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيّان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّحِّيَّانِ |
| 女性双数・定主格 |
別形:
الصِّحِّيَّتَانِ
الصحيّتان
|
女性形 / 双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيَتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّحِّيَّتَانِ |
| 男性複数・定主格 |
別形:
الصِّحِّيُّونَ
الصحيّون
|
男性形 / 複数形 / sound_plural / 定形 / 主格 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيّون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّحِّيُّونَ |
| 女性複数・定冠詞 |
別形:
الصِّحِّيَّات
الصحيّات
|
女性形 / 複数形 / sound_plural / 定形 / 語根: ص ح ح / 語型: فِعِّيَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الصِّحِّيَّات |
補足
الطعام لذيذ.
食べ物はおいしい。
الطعام لذيذ.
食べ物はおいしい。
解説
食べ物はおいしい。
لذيذ
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
لَذِيذٌ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذٌ |
| 男性単数・対格 |
別形:
لَذِيذًا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذًا |
| 男性単数・属格 |
別形:
لَذِيذٍ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذٍ |
| 男性単数・定 |
別形:
اللَّذِيذُ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اللَّذِيذُ |
| 女性単数・主格 |
別形:
لَذِيذَةٌ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذَةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
لَذِيذَةً
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذَةً |
| 女性単数・定 |
別形:
اللَّذِيذَةُ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اللَّذِيذَةُ |
| 男性双数・主格 |
別形:
لَذِيذَانِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذَانِ |
| 男性双数・斜格 |
別形:
لَذِيذَيْنِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
لَذِيذَتَانِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذَتَانِ |
| 女性双数・斜格 |
別形:
لَذِيذَتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذَتَيْنِ |
| 男性複数・属格構成 |
別形:
لَذِيذُو
|
男性形 / sound plural / construct / 主格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلو / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذُو |
| 男性複数・主格 |
別形:
لَذِيذُونَ
|
男性形 / sound plural / 不定形 / 主格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذُونَ |
| 男性複数・斜格 |
別形:
لَذِيذِينَ
|
男性形 / sound plural / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذِينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
لَذِيذَاتٌ
|
女性形 / sound plural / 不定形 / 主格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذَاتٌ |
| 女性複数・斜格 |
別形:
لَذِيذَاتٍ
|
女性形 / sound plural / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعيلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذِيذَاتٍ |
| 不規則複数・主格 |
別形:
لِذَاذٌ
|
複数形 / broken plural / 不定形 / 主格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لِذَاذٌ |
| 不規則複数・対格 |
別形:
لِذَاذًا
|
複数形 / broken plural / 不定形 / 対格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لِذَاذًا |
| 不規則複数・属格 |
別形:
لِذَاذٍ
|
複数形 / broken plural / 不定形 / 属格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لِذَاذٍ |
| 不規則複数 |
別形:
لَذَائِذُ
|
複数形 / broken plural / 不定形 / 主格 / 語根: ل ذ ذ / 語型: فعائل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: لَذَائِذُ |
補足
أنا حزين.
私は悲しいです。
أنا حزين.
私は悲しいです。
解説
私は悲しいです。
حزين
( 基本形 )
( romanization )
( 男性形 複数形 )
( 男性形 複数形 )
( 男性形 複数形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( elative )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( broken-form diptote 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote informal 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 informal invariable 男性形 複数形 )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 不定形 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 不定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 男性形 主格 複数形 triptote )
( broken-form 定形 invariable 男性形 主格 複数形 )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form diptote 不定形 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 broken-form 定形 diptote 男性形 複数形 triptote )
( 対格 broken-form 定形 invariable 男性形 複数形 )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form diptote 属格 不定形 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 属格 不定形 invariable 男性形 複数形 )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 invariable 男性形 複数形 )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 invariable 男性形 複数形 )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 invariable 男性形 複数形 )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( broken-form 定形 diptote 属格 男性形 複数形 triptote )
( broken-form 定形 属格 invariable 男性形 複数形 )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
أنا سعيد.
私は幸せです。
أنا سعيد.
私は幸せです。
解説
私は幸せです。
سعيد
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
سَعِيدٌ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدٌ |
| 男性単数・対格 |
別形:
سَعِيدًا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدًا |
| 男性単数・属格 |
別形:
سَعِيدٍ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدٍ |
| 男性単数・定形 |
別形:
السَّعِيدُ
السَّعِيدَ
السَّعِيدِ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: السَّعِيدُ |
| 女性単数・主格 |
別形:
سَعِيدَةٌ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدَةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
سَعِيدَةً
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدَةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
سَعِيدَةٍ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدَةٍ |
| 女性単数・定形 |
別形:
السَّعِيدَةُ
السَّعِيدَةَ
السَّعِيدَةِ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: السَّعِيدَةُ |
| 男性双数・主格 |
別形:
سَعِيدَانِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدَانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
سَعِيدَيْنِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
سَعِيدَتَانِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدَتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
سَعِيدَتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدَتَيْنِ |
| 男性規則複数・主格 |
別形:
سَعِيدُونَ
|
男性形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدُونَ |
| 男性規則複数・対/属格 |
別形:
سَعِيدِينَ
|
男性形 / sound_plural / 不定形 / accusative_genitive / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدِينَ |
| 女性規則複数・主格 |
別形:
سَعِيدَاتٌ
|
女性形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدَاتٌ |
| 女性規則複数・対/属格 |
別形:
سَعِيدَاتٍ
|
女性形 / sound_plural / 不定形 / accusative_genitive / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدَاتٍ |
| 不規則複数・主格 |
別形:
سُعَدَاءُ
|
broken_plural / common / 不定形 / 主格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعلاء / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سُعَدَاءُ |
| 不規則複数・対格 |
別形:
سُعَدَاءَ
|
broken_plural / common / 不定形 / 対格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعلاء / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سُعَدَاءَ |
| 不規則複数・属格 |
別形:
سُعَدَاءَ
|
broken_plural / common / 不定形 / 属格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعلاء / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سُعَدَاءَ |
| 不規則複数・定形 |
別形:
السُّعَدَاءُ
السُّعَدَاءَ
السُّعَدَاءِ
|
broken_plural / common / 定形 / 語根: س-ع-د / 語型: فعلاء / 数: 複数形 / 性: 男性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: السُّعَدَاءُ |
| 男性複数・属格構成主格 |
別形:
سَعِيدُو
|
男性形 / 複数形 / construct / 主格 / 語根: س-ع-د / 語型: فعيلو / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_plural_construct / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدُو |
| 男性複数・属格構成対/属格 |
別形:
سَعِيدِي
|
男性形 / 複数形 / construct / accusative_genitive / 語根: س-ع-د / 語型: فيذي? / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound_plural_construct / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: سَعِيدِي |
補足
الولد غاضب.
その男の子は怒っている。
الولد غاضب.
その男の子は怒っている。
解説
その男の子は怒っている。
غاضب
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
الولد هادئ.
男の子は落ち着いています。
الولد هادئ.
男の子は落ち着いています。
解説
男の子は落ち着いています。
هادئ
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( elative )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
هذا الصوت مزعج.
この音は迷惑です。
هذا الصوت مزعج.
この音は迷惑です。
解説
この音は迷惑です。
مزعج
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
أنا مشغول اليوم.
私は今日忙しいです。
أنا مشغول اليوم.
私は今日忙しいです。
解説
私は今日忙しいです。
مشغول
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
الشارع واسع.
通りは広いです。
الشارع واسع.
通りは広いです。
解説
通りは広いです。
واسع
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
واسِعٌ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: و س ع / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعٌ |
| 男性単数・対格 |
別形:
واسِعًا
واسعاً
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: و س ع / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعًا |
| 男性単数・属格 |
別形:
واسِعٍ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: و س ع / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعٍ |
| 定・男性単数 |
別形:
الواسِعُ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: و س ع / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الواسِعُ |
| 女性単数・主格 |
別形:
واسِعَةٌ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: و س ع / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعَةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
واسِعَةً
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: و س ع / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعَةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
واسِعَةٍ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: و س ع / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعَةٍ |
| 定・女性単数 |
別形:
الواسِعَةُ
|
adjective / 女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: و س ع / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الواسِعَةُ |
| 男性双数・主格 |
別形:
واسِعانِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: و س ع / 語型: فاعلان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
واسِعَيْنِ
|
adjective / 男性形 / 双数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: و س ع / 語型: فاعلين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
واسِعَتانِ
|
adjective / 女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: و س ع / 語型: فاعلتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعَتانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
واسِعَتَيْنِ
|
adjective / 女性形 / 双数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: و س ع / 語型: فاعلتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعَتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
واسِعونَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: و س ع / 語型: فاعلون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
واسِعينَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / sound_plural / 語根: و س ع / 語型: فاعلين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
واسِعاتٌ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 不定形 / 主格 / sound_plural / 語根: و س ع / 語型: فاعلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
واسِعاتٍ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / sound_plural / 語根: و س ع / 語型: فاعلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعاتٍ |
| 定・男性複数 |
別形:
الواسِعونَ
|
adjective / 男性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / sound_plural / 語根: و س ع / 語型: الفاعلون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الواسِعونَ |
| 定・女性複数 |
別形:
الواسِعاتُ
|
adjective / 女性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / sound_plural / 語根: و س ع / 語型: الفاعلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الواسِعاتُ |
| 連語・男性単数対格 |
別形:
واسِعَ
|
adjective / 男性形 / 単数形 / construct / 対格 / 語根: و س ع / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: واسِعَ |
補足
loading!!