アラビア語例文 - 翻訳 / 入門単語 - 未解答
- صِفْر is treated here as the cardinal numeral/noun ‘zero’; it is normally masculine singular when referring to the number or digit.
- The plural أصفار is used for multiple zeros/digits or scores of zero, not as a separate derived entry.
- واحد is the masculine cardinal numeral/adjectival form for “one”; واحدة is the regular feminine form. In Modern Standard Arabic, the numeral one typically agrees with the counted noun in gender and case and usually follows it as an adjective.
- The cardinal numeral اثنان “two” is declined like the dual: ـان in the nominative and ـين in the accusative/genitive; the final ن is dropped in construct forms.
- The feminine forms اثنتان/اثنتين agree with feminine counted nouns.
- ثلاثة is the feminine-form cardinal numeral used especially with masculine counted nouns in MSA, e.g. ثلاثة رجال. The corresponding form used with feminine counted nouns is ثلاث, a separate form not listed here as an inflection of this headword.
- Cardinal numerals 3–10 show gender polarity in Modern Standard Arabic: أَرْبَعَة is used before masculine counted nouns, while أَرْبَع is used before feminine counted nouns.
- In construct with a counted noun, the counted noun is normally plural genitive, e.g. أَرْبَعَةُ رِجَالٍ and أَرْبَعُ نِسَاءٍ.
- Undiacritized form is identical across cases for many entries; case is shown in vocalization.
- خمسة is the cardinal numeral ‘five’. In standard Arabic, numerals 3–10 show gender polarity: خمسة is used with masculine counted nouns, while خمس is used with feminine counted nouns.
- The counted noun following 3–10 is normally plural genitive; the numeral itself is declined for case.
كيف حالك؟
調子はどうですか?
كيف حالك؟
調子はどうですか?
كم كتابًا في الحقيبة؟
かばんの中に本がいくつありますか?
كم كتابًا في الحقيبة؟
かばんの中に本がいくつありますか?
解説
لماذا أنت هنا؟
なぜここにいるのですか?
لماذا أنت هنا؟
なぜここにいるのですか?
هل تحب الشاي؟
あなたはお茶が好きですか?
هل تحب الشاي؟
あなたはお茶が好きですか?
النتيجة صفر.
結果はゼロです。
النتيجة صفر.
結果はゼロです。
解説
結果はゼロです。
صفر
活用形
この数詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 基数・主格 |
別形:
صِفْرٌ
|
cardinal / 単数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ص ف ر / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: صِفْرٌ |
| 基数・対格 |
別形:
صِفْرًا
صفرًا
|
cardinal / 単数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ص ف ر / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: صِفْرًا |
| 基数・属格 |
別形:
صِفْرٍ
|
cardinal / 単数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ص ف ر / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: صِفْرٍ |
| 定形・主格 |
別形:
الصِّفْرُ
|
cardinal / 単数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ص ف ر / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الصِّفْرُ |
| 定形・対格 |
別形:
الصِّفْرَ
|
cardinal / 単数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ص ف ر / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الصِّفْرَ |
| 定形・属格 |
別形:
الصِّفْرِ
|
cardinal / 単数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ص ف ر / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الصِّفْرِ |
| 連語形 |
別形:
صِفْرُ
|
cardinal / 単数形 / 男性形 / construct / 語根: ص ف ر / 語型: فِعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: صِفْرُ |
| 複数・主格 |
別形:
أَصْفَارٌ
|
複数形 / broken_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ص ف ر / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَصْفَارٌ |
| 複数・対格 |
別形:
أَصْفَارًا
أصفارًا
|
複数形 / broken_plural / 不定形 / 対格 / 語根: ص ف ر / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَصْفَارًا |
| 複数・属格 |
別形:
أَصْفَارٍ
|
複数形 / broken_plural / 不定形 / 属格 / 語根: ص ف ر / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَصْفَارٍ |
| 定形複数 |
別形:
الأَصْفَار
|
複数形 / broken_plural / 定形 / 語根: ص ف ر / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / 性: 男性形 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الأَصْفَار |
補足
لدي كتاب واحد.
私は本を一冊持っています。
لدي كتاب واحد.
私は本を一冊持っています。
解説
私は本を一冊持っています。
واحد
活用形
この数詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性・主格 |
別形:
وَاحِدٌ
|
cardinal / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: وَاحِدٌ |
| 男性・対格 |
別形:
وَاحِدًا
واحدًا
|
cardinal / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: وَاحِدًا |
| 男性・属格 |
別形:
وَاحِدٍ
|
cardinal / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: وَاحِدٍ |
| 女性・主格 |
別形:
وَاحِدَةٌ
|
cardinal / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: وَاحِدَةٌ |
| 女性・対格 |
別形:
وَاحِدَةً
|
cardinal / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: وَاحِدَةً |
| 女性・属格 |
別形:
وَاحِدَةٍ
|
cardinal / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: وَاحِدَةٍ |
| 定・男性・主格 |
別形:
الْوَاحِدُ
|
cardinal / 男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الْوَاحِدُ |
| 定・男性・対格 |
別形:
الْوَاحِدَ
|
cardinal / 男性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الْوَاحِدَ |
| 定・男性・属格 |
別形:
الْوَاحِدِ
|
cardinal / 男性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الْوَاحِدِ |
| 定・女性・主格 |
別形:
الْوَاحِدَةُ
|
cardinal / 女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الْوَاحِدَةُ |
| 定・女性・対格 |
別形:
الْوَاحِدَةَ
|
cardinal / 女性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الْوَاحِدَةَ |
| 定・女性・属格 |
別形:
الْوَاحِدَةِ
|
cardinal / 女性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: و-ح-د / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الْوَاحِدَةِ |
補足
في الصف اثنان من الطلاب.
クラスには二人の学生がいます。
في الصف اثنان من الطلاب.
クラスには二人の学生がいます。
解説
クラスには二人の学生がいます。
اثنان
活用形
この数詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性・主格 |
別形:
اِثْنَانِ
|
cardinal / independent / 男性形 / 双数形 / 主格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَانِ |
| 男性・対格 |
別形:
اِثْنَيْنِ
|
cardinal / independent / 男性形 / 双数形 / 対格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَيْنِ |
| 男性・属格 |
別形:
اِثْنَيْنِ
|
cardinal / independent / 男性形 / 双数形 / 属格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَيْنِ |
| 男性・連語形・主格 |
別形:
اِثْنَا
|
cardinal / construct / 男性形 / 双数形 / 主格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَا |
| 男性・連語形・対格 |
別形:
اِثْنَيْ
|
cardinal / construct / 男性形 / 双数形 / 対格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَيْ |
| 男性・連語形・属格 |
別形:
اِثْنَيْ
|
cardinal / construct / 男性形 / 双数形 / 属格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَيْ |
| 女性・主格 |
別形:
اِثْنَتَانِ
ثنتان
ثِنْتَانِ
|
cardinal / independent / 女性形 / 双数形 / 主格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَتَانِ |
| 女性・対格 |
別形:
اِثْنَتَيْنِ
ثنتين
ثِنْتَيْنِ
|
cardinal / independent / 女性形 / 双数形 / 対格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَتَيْنِ |
| 女性・属格 |
別形:
اِثْنَتَيْنِ
ثنتين
ثِنْتَيْنِ
|
cardinal / independent / 女性形 / 双数形 / 属格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَتَيْنِ |
| 女性・連語形・主格 |
別形:
اِثْنَتَا
ثنتا
ثِنْتَا
|
cardinal / construct / 女性形 / 双数形 / 主格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَتَا |
| 女性・連語形・対格 |
別形:
اِثْنَتَيْ
ثنتي
ثِنْتَيْ
|
cardinal / construct / 女性形 / 双数形 / 対格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَتَيْ |
| 女性・連語形・属格 |
別形:
اِثْنَتَيْ
ثنتي
ثِنْتَيْ
|
cardinal / construct / 女性形 / 双数形 / 属格 / 語根: ث ن ي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: اِثْنَتَيْ |
補足
عندي ثلاثة كتب.
私には本が三冊あります。
عندي ثلاثة كتب.
私には本が三冊あります。
解説
私には本が三冊あります。
ثلاثة
活用形
この数詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 3(単独・主格) |
別形:
ثَلَاثَةٌ
|
cardinal / standalone / 不定形 / 主格 / feminine-form / 語根: ث-ل-ث / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ثَلَاثَةٌ |
| 3(単独・対格) |
別形:
ثَلَاثَةً
|
cardinal / standalone / 不定形 / 対格 / feminine-form / 語根: ث-ل-ث / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ثَلَاثَةً |
| 3(単独・属格) |
別形:
ثَلَاثَةٍ
|
cardinal / standalone / 不定形 / 属格 / feminine-form / 語根: ث-ل-ث / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ثَلَاثَةٍ |
| 3(男性名詞と・主格) |
別形:
ثَلَاثَةُ
|
cardinal / construct / 主格 / with-masculine-counted-noun / feminine-form / 語根: ث-ل-ث / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ثَلَاثَةُ |
| 3(男性名詞と・対格) |
別形:
ثَلَاثَةَ
|
cardinal / construct / 対格 / with-masculine-counted-noun / feminine-form / 語根: ث-ل-ث / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ثَلَاثَةَ |
| 3(男性名詞と・属格) |
別形:
ثَلَاثَةِ
|
cardinal / construct / 属格 / with-masculine-counted-noun / feminine-form / 語根: ث-ل-ث / 語型: فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ثَلَاثَةِ |
| 3(定・主格) |
別形:
الثَّلَاثَةُ
|
cardinal / 定形 / 主格 / feminine-form / 語根: ث-ل-ث / 語型: الـ + فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الثَّلَاثَةُ |
| 3(定・対格) |
別形:
الثَّلَاثَةَ
|
cardinal / 定形 / 対格 / feminine-form / 語根: ث-ل-ث / 語型: الـ + فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الثَّلَاثَةَ |
| 3(定・属格) |
別形:
الثَّلَاثَةِ
|
cardinal / 定形 / 属格 / feminine-form / 語根: ث-ل-ث / 語型: الـ + فَعَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الثَّلَاثَةِ |
補足
عندي أربعة كتب.
私は本を四冊持っています。
عندي أربعة كتب.
私は本を四冊持っています。
解説
私は本を四冊持っています。
أربعة
活用形
この数詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 4(男性名詞を数える・主格) |
別形:
أَرْبَعَةٌ
|
cardinal / masculine-counted / 主格 / 不定形 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: feminine_form_for_masculine_counted / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعَةٌ |
| 4(男性名詞を数える・対格) |
別形:
أَرْبَعَةً
|
cardinal / masculine-counted / 対格 / 不定形 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: feminine_form_for_masculine_counted / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعَةً |
| 4(男性名詞を数える・属格) |
別形:
أَرْبَعَةٍ
|
cardinal / masculine-counted / 属格 / 不定形 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: feminine_form_for_masculine_counted / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعَةٍ |
| 4(男性名詞を数える・連語主格) |
別形:
أَرْبَعَةُ
|
cardinal / masculine-counted / 主格 / construct / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: feminine_form_for_masculine_counted / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعَةُ |
| 4(男性名詞を数える・連語対格) |
別形:
أَرْبَعَةَ
|
cardinal / masculine-counted / 対格 / construct / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: feminine_form_for_masculine_counted / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعَةَ |
| 4(男性名詞を数える・連語属格) |
別形:
أَرْبَعَةِ
|
cardinal / masculine-counted / 属格 / construct / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: feminine_form_for_masculine_counted / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعَةِ |
| その4つ・主格 |
別形:
الأَرْبَعَةُ
|
cardinal / substantive / 定形 / 主格 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: feminine_form_for_masculine_counted / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الأَرْبَعَةُ |
| その4つ・対格 |
別形:
الأَرْبَعَةَ
|
cardinal / substantive / 定形 / 対格 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: feminine_form_for_masculine_counted / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الأَرْبَعَةَ |
| その4つ・属格 |
別形:
الأَرْبَعَةِ
|
cardinal / substantive / 定形 / 属格 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَلَة / 数: 単数形 / 性: feminine_form_for_masculine_counted / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الأَرْبَعَةِ |
| 4(女性名詞を数える・主格) |
別形:
أَرْبَعٌ
|
cardinal / feminine-counted / 主格 / 不定形 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَل / 数: 単数形 / 性: masculine_form_for_feminine_counted / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعٌ |
| 4(女性名詞を数える・対格) |
別形:
أَرْبَعًا
|
cardinal / feminine-counted / 対格 / 不定形 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَل / 数: 単数形 / 性: masculine_form_for_feminine_counted / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعًا |
| 4(女性名詞を数える・属格) |
別形:
أَرْبَعٍ
|
cardinal / feminine-counted / 属格 / 不定形 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَل / 数: 単数形 / 性: masculine_form_for_feminine_counted / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعٍ |
| 4(女性名詞を数える・連語主格) |
別形:
أَرْبَعُ
|
cardinal / feminine-counted / 主格 / construct / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَل / 数: 単数形 / 性: masculine_form_for_feminine_counted / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعُ |
| 4(女性名詞を数える・連語対格) |
別形:
أَرْبَعَ
|
cardinal / feminine-counted / 対格 / construct / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَل / 数: 単数形 / 性: masculine_form_for_feminine_counted / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعَ |
| 4(女性名詞を数える・連語属格) |
別形:
أَرْبَعِ
|
cardinal / feminine-counted / 属格 / construct / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَل / 数: 単数形 / 性: masculine_form_for_feminine_counted / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: أَرْبَعِ |
| 4(女性名詞を数える・定・主格) |
別形:
الأَرْبَعُ
|
cardinal / feminine-counted / 定形 / 主格 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَل / 数: 単数形 / 性: masculine_form_for_feminine_counted / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الأَرْبَعُ |
| 4(女性名詞を数える・定・対格) |
別形:
الأَرْبَعَ
|
cardinal / feminine-counted / 定形 / 対格 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَل / 数: 単数形 / 性: masculine_form_for_feminine_counted / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الأَرْبَعَ |
| 4(女性名詞を数える・定・属格) |
別形:
الأَرْبَعِ
|
cardinal / feminine-counted / 定形 / 属格 / 語根: ر ب ع / 語型: أَفْعَل / 数: 単数形 / 性: masculine_form_for_feminine_counted / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: الأَرْبَعِ |
補足
لدي خمسة كتب.
本が五冊あります。
لدي خمسة كتب.
本が五冊あります。
解説
本が五冊あります。
خمسة
活用形
この数詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 基数・男性名詞用・主格 |
別形:
خَمْسَةٌ
|
cardinal / feminine-form / used-with-masculine-counted-nouns / 単数形 / 主格 / 不定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسَةٌ |
| 基数・男性名詞用・対格 |
別形:
خَمْسَةً
|
cardinal / feminine-form / used-with-masculine-counted-nouns / 単数形 / 対格 / 不定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسَةً |
| 基数・男性名詞用・属格 |
別形:
خَمْسَةٍ
|
cardinal / feminine-form / used-with-masculine-counted-nouns / 単数形 / 属格 / 不定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسَةٍ |
| 連語形・男性名詞用・主格 |
別形:
خَمْسَةُ
|
cardinal / feminine-form / used-with-masculine-counted-nouns / 単数形 / 主格 / construct / 語根: خ م س / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسَةُ |
| 連語形・男性名詞用・対格 |
別形:
خَمْسَةَ
|
cardinal / feminine-form / used-with-masculine-counted-nouns / 単数形 / 対格 / construct / 語根: خ م س / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسَةَ |
| 連語形・男性名詞用・属格 |
別形:
خَمْسَةِ
|
cardinal / feminine-form / used-with-masculine-counted-nouns / 単数形 / 属格 / construct / 語根: خ م س / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسَةِ |
| 定形・男性名詞用・主格 |
別形:
الْخَمْسَةُ
ٱلْخَمْسَةُ
|
cardinal / feminine-form / used-with-masculine-counted-nouns / 単数形 / 主格 / 定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ٱلْخَمْسَةُ |
| 定形・男性名詞用・対格 |
別形:
الْخَمْسَةَ
ٱلْخَمْسَةَ
|
cardinal / feminine-form / used-with-masculine-counted-nouns / 単数形 / 対格 / 定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ٱلْخَمْسَةَ |
| 定形・男性名詞用・属格 |
別形:
الْخَمْسَةِ
ٱلْخَمْسَةِ
|
cardinal / feminine-form / used-with-masculine-counted-nouns / 単数形 / 属格 / 定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ٱلْخَمْسَةِ |
| 基数・女性名詞用・主格 |
別形:
خَمْسٌ
|
cardinal / masculine-form / used-with-feminine-counted-nouns / 単数形 / 主格 / 不定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسٌ |
| 基数・女性名詞用・対格 |
別形:
خَمْسًا
خَمْساً
|
cardinal / masculine-form / used-with-feminine-counted-nouns / 単数形 / 対格 / 不定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسًا |
| 基数・女性名詞用・属格 |
別形:
خَمْسٍ
|
cardinal / masculine-form / used-with-feminine-counted-nouns / 単数形 / 属格 / 不定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسٍ |
| 連語形・女性名詞用・主格 |
別形:
خَمْسُ
|
cardinal / masculine-form / used-with-feminine-counted-nouns / 単数形 / 主格 / construct / 語根: خ م س / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسُ |
| 連語形・女性名詞用・対格 |
別形:
خَمْسَ
|
cardinal / masculine-form / used-with-feminine-counted-nouns / 単数形 / 対格 / construct / 語根: خ م س / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسَ |
| 連語形・女性名詞用・属格 |
別形:
خَمْسِ
|
cardinal / masculine-form / used-with-feminine-counted-nouns / 単数形 / 属格 / construct / 語根: خ م س / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: خَمْسِ |
| 定形・女性名詞用・主格 |
別形:
الْخَمْسُ
ٱلْخَمْسُ
|
cardinal / masculine-form / used-with-feminine-counted-nouns / 単数形 / 主格 / 定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ٱلْخَمْسُ |
| 定形・女性名詞用・対格 |
別形:
الْخَمْسَ
ٱلْخَمْسَ
|
cardinal / masculine-form / used-with-feminine-counted-nouns / 単数形 / 対格 / 定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ٱلْخَمْسَ |
| 定形・女性名詞用・属格 |
別形:
الْخَمْسِ
ٱلْخَمْسِ
|
cardinal / masculine-form / used-with-feminine-counted-nouns / 単数形 / 属格 / 定形 / 語根: خ م س / 語型: فَعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: cardinal / 品詞: numeral / 母音記号付き表記: ٱلْخَمْسِ |
補足
loading!!