彼らを / 彼女らを / それらを

彼らに / 彼女らに / それらに

彼らの / 彼女らの / それらの

彼を / 彼女を / それを

私自身 / 私自ら / 私を

自分自身 / 自ら / 自分を

互いに / 相互に / お互いを

あなた自身 / あなた自ら / あなたを

（親しい相手に）君は／あなたは（英語のyouに相当） / （単数の）相手 / 個人的には／直接には

（話し手自身を指して）私は／僕は（英語のIに相当） / （特定の）自分 / 私的には／個人的には

（一般に）人は／人々は（英語のoneに相当） / （不特定の）誰か / 世間では／一般には

（複数の人を指して）彼らは／彼女らは（英語のtheyに相当） / （特定の）人々 / 集団では／彼らの間では

誰でも〜できる / どの人も〜できる / 何人でも〜できる

誰か〜いる / 誰かひとり〜いる / 何人か〜いる

誰も〜ない / 誰ひとり〜ない / 何人も〜ない

全員が〜いる / みんな〜いる / すべての人が〜いる

何も〜ない / 何もないもの / 無

何か〜ある / 何かあるもの / 有

すべて〜ある / すべてのもの / 全

誰も〜いない / 誰もいないもの / 無人

別の / 他の / 代替の

少し / わずか / 一部

すべて / あらゆるもの / 全部

何もない / 無 / ゼロ

少し / わずか / いくらか / 少数の人

誰か / ある人 / どなたか / いずれかの人

みんな / 全員 / 誰もが / すべての人

誰もいない / 一人もいない / 無人 / だれ一人として

（人）自分自身（=oneself） / 自分たち / 自分のもの / （連体）自分の／自身の（再帰で「self」）

（人）だれも〜ない（=no one/nobody） / 一人もいない / 何もない / （連体）どの〜もない／一つもない（否定で「no」）

（人）だれか（=someone/anyone） / 何人か、数人 / いくつか、いくらか / （連体）いくつかの／いくらかの（疑問・否定で「any」）

（人）みんな、全員（=everyone/everybody） / 全部、すべて / あらゆるもの / （連体）すべての／あらゆる（常に「all」）

誰か / ある人

いつか / ある時

どこか / ある場所

何か / あるもの

互いに / 相互に / お互いに

両方 / 双方 / 二つとも

片方 / 一方 / どちらか一つ

全部 / すべて / どれも