（男性名詞）隔たり / 差 / ずれ / 間隔

（男性名詞）失敗 / 不成功 / 敗北 / 挫折

（女性名詞）段階 / ステップ / 行程 / 過程

（男性名詞）状態 / 状況 / 情勢 / ありさま / （政治体としての）国家 / （公権力としての）国家（=政府） / 身分 / 地位 / （戸籍上の）身分関係（身分事項） / 婚姻状態 / （書類の）明細書／一覧表 / 計算書（ステートメント）

（女性名詞）発展 / 進化 / 変化 / 展開

（女性名詞）行政 / 管理 / 運営 / 経営 / 政権

（女性名詞）罰金 / 科料 / 反則金

（男性名詞）名簿 / 住所録 / 電話帳 / 年鑑 / ディレクトリ

（女性名詞）（1件の）記録文書 / 保存記録（アーカイブ資料） / （複数形 archives）公文書（群）／記録文書（群） / （複数形 archives）文書館・記録保管所（アーカイブ） / 公文書館

（女性名詞）証明書 / 認証書 / 証明