（女性名詞）女性の観光客 / 女性旅行者

（女性名詞）女性の案内人 / 女性ガイド

（女性名詞）女性の留学生 / 女子学生

（女性名詞）女性の運転手 / 女性ドライバー

（男性名詞）隣人 / 近所の人 / 隣家の人 / 隣接者

（男性名詞）店員 / 販売員 / 売り手 / 店主

（男性名詞）客 / 来客 / 訪問者 / ゲスト

（男性名詞）主人 / 家主 / 主催者 / ホスト

（女性名詞）女性の主人 / 女性の主催者 / 女主人

（女性名詞）女性の店員 / 女性の給仕 / 女店員

（女性名詞）女性の友人 / 女性の仲間 / 女友達

（女性名詞）女性の客 / 女性の来客 / 女客

（男性名詞）客 / 借家人 / 使用人 / 被雇用者 / 下宿人

（男性名詞）主人 / 所有者 / 家主 / 宿主 / 亭主

（男性名詞）召使い / 奴隷 / 従者 / 雇い人 / 家来

（男性名詞）寄生虫 / 居候 / 訪問者 / 宿泊客 / 旅人

（女性名詞）料理人 / 女料理人 / （下宿屋・宿屋などの）調理係 / （女性の）台所係 / （女性の）給食係 / （女性の）食堂係 / （動物の）餌係（女性） / （食事を用意する）コック/調理人（cook）

（女性名詞）女主人 / 女将 / （下宿屋・宿屋などの）女主人 / （女性の）家主 / （女性の）所有者 / （女性の）経営者 / （動物の）飼い主（女性） / （客をもてなす）ホステス/女主人（hostess）

（女性名詞）家政婦 / メイド / （下宿屋・宿屋などの）従業員 / （女性の）召使い / （女性の）使用人 / （女性の）雇われ管理人 / （動物の）世話係（女性） / （客の世話をする）メイド/給仕係（maid）

（女性名詞）客人 / 女性客 / （下宿屋・宿屋などの）宿泊客 / （女性の）借家人 / （女性の）賃借人 / （女性の）利用者 / （動物の）預け主（女性） / （もてなしを受ける）ゲスト/客（guest）

（男性名詞）管理者 / （システムの）管理者

（男性名詞）プログラマー / （コンピュータの）プログラマー

（男性名詞）エンジニア / （機械の）技師

（男性名詞）オペレーター / （コンピュータの）操作員

（男性名詞）建築家 / 設計者

（男性名詞）医師 / 医者

（男性名詞）画家 / 芸術家

（男性名詞）教師 / 教育者

（男性名詞）編集者 / 校正者

（男性名詞）弁護士 / 法律家

（男性名詞）ジャーナリスト / 記者

（男性名詞）教師 / 先生

（女性名詞）女性歌手 / 女性シンガー

（女性名詞）女性ジャーナリスト / 女性記者

（女性名詞）女性作家 / 女性著述家

（女性名詞）女性教師 / 女教師

（男性名詞）記者 / ジャーナリスト

（男性名詞）写真家 / カメラマン

（男性名詞）画家 / ペインター

（男性名詞）俳優 / アクター