生態学の研究で、栄養分の乏しい水域に生息する乏栄養性生物の役割が調査された。

In ecological research, scientists investigated the role of organisms adapted to nutrient-poor aquatic environments.

新しいマネージャーはコミュニケーション能力のある社員なので、チーム内の連携が良くなりました。

Because the new manager is a communicative employee, the team's communication improved.

ジュルドゥズは今朝、空いた時間を使って図書館へ行き、新しい小説を借りました。

Zhuldyz used her free time this morning to go to the library and borrow a new novel.

この薬の同等の製剤はありますか？

Is there an equivalent form of this medicine?

インカールは誕生日に友人たちを招き、家を花で飾った。

Inkar invited her friends on her birthday and decorated her house with flowers.

今朝、アルジャンは庭に行ってチューリップを植えました。

Aruzhan went to the garden this morning and planted tulips.

私の考えでは、その好戦的な政治家はしばしば論争を引き起こす。

In my opinion, the belligerent politician often causes controversy.

ノヴォシビルスク州（ロシア）は広大なステップと研究機関で知られる州です。

Novosibirsk Oblast (Russia) is a region known for its vast steppes and research centers.

昨夜の公演を見終わってから、喜劇的な音楽が今も私たちの記憶に残っている。

After leaving last night's performance, the comedic music still lingers in our memory.

ヌルガリは朝、外で走ってから図書館に行きました。

Nurgali ran outside in the morning, then went to the library.